Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Czech[cs]
Průměrný Newyorčan vyprodukuje 7,1 tun skleníkových plynů ročně; to je více než průměrný Švéd, který vyprodukuje 5,6 tun, ale zároveň to není ani 30% amerického průměru ve výši 24,5 tun.
German[de]
Der durchschnittliche New Yorker erzeugt 7,1 t an Treibhausgasen pro Jahr; das ist mehr als der Durchschnittsschwede, der 5,6 t erzeugt, aber weniger als 30 % des US-Durchschnitts von 24,5 t.
English[en]
The average New Yorker generates 7.1 metric tons of greenhouse gases annually; that is more than the average Swede, who generates 5.6 metric tons, but it is less than 30% of the US average of 24.5 metric tons.
Spanish[es]
El neoyorquino medio produce 7,1 toneladas métricas anuales de gases que producen el efecto de invernadero: más que el sueco medio, que produce 5,6 toneladas métricas, pero menos que el término medio de los Estados Unidos, que asciende a 24,5 toneladas métricas.
Russian[ru]
Один житель Нью-Йорка ежегодно производит в среднем 7,1 метрических тонн газов, вызывающих парниковый эффект; это больше, чем в среднем производит один житель Швеции – 5,6 метрических тонн, но меньше, чем 30% от средней величины по США – 24,5 метрические тонны.
Chinese[zh]
平均每个纽约人每年排放的温室气体约为7.1吨,这个数字比瑞典人的5.6吨要高,但是和美国人均的24.5吨比较起来,要少30%。