Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Based on the Atlantis project, the Spanish Government had closed nine areas to bottom fishing with a total extent of 41,300 km2, including two areas located in the footprint area where, owing to the type of seafloor, sensitive habitats might be able to recover.
Spanish[es]
Como resultado del proyecto Atlantis, el Gobierno de España había cerrado nueve zonas a la pesca de fondo, con una extensión total de 41.300 km2, incluidas dos zonas situadas dentro del área de la huella ecológica donde, dado el tipo de lecho marino, los hábitats delicados tal vez podrían recuperarse.
French[fr]
Ceux du projet Atlantis ont conduit le Gouvernement espagnol à fermer à la pêche de fond neuf zones (soit une surface totale de 41 300 km2), dont deux se trouvent dans la zone d’empreinte où la nature du plancher sous-marin est telle que les habitats sensibles sont susceptibles de se rétablir.
Russian[ru]
По итогам проекта «Атлантис» правительство Испании закрыло для донного промысла девять районов общей площадью 41 300 квадратных километров, в том числе два участка в фоновом районе, где ввиду типа морского дна чувствительные местообитания, возможно, сумеют восстановиться.
Chinese[zh]
根据大西洋项目的结果,西班牙政府确定了九个禁止底层捕捞的区域,总面积达41 300平方公里,其中有两个区域位于足迹区,那里的海底类型决定了敏感生境有可能得以恢复。