Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kostel byl prý narvaný.
German[de]
Ich habe gehört, die Kirche war brechend voll.
Greek[el]
Άκουσα πως η εκκλησία ήταν γεμάτη.
English[en]
I heard the church was packed.
Estonian[et]
Kuuldavasti oli kirik puupüsti täis.
Finnish[fi]
Kirkko oli kuulemma täynnä.
French[fr]
Il parait que l'église était pleine.
Croatian[hr]
Čuo sam da je crkva bila puna.
Hungarian[hu]
Hallom, a templom tele volt.
Italian[it]
Ho sentito che la chiesa era piena zeppa.
Polish[pl]
Słyszałem, że kościół był zapełniony.
Portuguese[pt]
Soube que a igreja estava cheia.
Romanian[ro]
Am auzit că biserica era plină.
Russian[ru]
Я слышал, что церковь была переполнена.
Slovenian[sl]
Slišal sem, da je bilo polno.
Turkish[tr]
Kilise tıka basa doluymuş,