Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отменя обявлението за конкурс на общо основание EPSO/AD/177/10 за изготвяне на списък с резерви за бъдещи назначения на администратори (AD 5) в областите „Европейска публична администрация“, „Право“, „Икономика“, „Одит“ и „Информационни и комуникационни технологии (ICT)“
Czech[cs]
Oznámení o otevřeném výběrovém řízení EPSO/AD/177/10 na vytvoření seznamu kandidátů vhodných k přijetí na místa administrátorů (AD 5) v oblastech evropská veřejná správa, právo, ekonomie, audit a informační a komunikační technologie (IKT) se zrušuje.
Danish[da]
Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve EPSO/AD/177/10, der har til formål at oprette en ansættelsesreserve af administratorer (AD 5) inden for området europæisk offentlig administration, jura, økonomi, revision og informations- og kommunikationsteknologi (IKT), annulleres.
German[de]
Die Bekanntmachung des allgemeinen Auswahlverfahrens EPSO/AD/177/10 zur Bildung einer Einstellungsreserve für Beamte der Funktionsgruppe Administration (AD 5) in den Fachgebieten Europäische öffentliche Verwaltung, Recht, Wirtschaft, Audit sowie Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) wird für nichtig erklärt.
Greek[el]
Ακυρώνει την προκήρυξη γενικού διαγωνισμού EPSO/AD/177/10, για την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα προσλήψεως διοικητικών υπαλλήλων (AD 5) στους τομείς της ευρωπαϊκής δημόσιας διοικήσεως, του δικαίου, της οικονομίας, του λογιστικού ελέγχου και των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας (ΤΠΕ).
English[en]
Annuls the notice of open competition EPSO/AD/177/10 — Administrators (AD 5), in the fields of European Public Administration, Law, Economics, Audit, and Information and Communication Technology (ICT);
Spanish[es]
Anular la convocatoria de oposición general EPSO/AD/177/10, para la constitución de una lista de reserva para la contratación de administradores (AD 5) en los ámbitos de Administración Pública Europea, Derecho, Economía, Auditoría y Tecnologías de la Información y de la Comunicación (TIC).
Estonian[et]
Tühistada teade avaliku konkursi EPSO/AD/177/10 korraldamise kohta administraatorite (AD 5) reservnimekirja koostamiseks valdkondades „Euroopa avalik haldus”, „õigus”, „majandus”, „audit” ja „info- ja kommunikatsioonitehnoloogiad (IKT)”.
Finnish[fi]
Ilmoitus avoimesta kilpailusta EPSO/AD/177/10 varallaololuettelon laatimiseksi hallintovirkamiesten (AD 5) palvelukseen ottamista varten eurooppalainen julkishallinnon alalla, oikeudellisella alalla sekä talouden, tilintarkastuksen ja tieto- ja viestintätekniikan alalla kumotaan.
French[fr]
L’avis de concours général EPSO/AD/177/10, pour la constitution d’une réserve de recrutement d’administrateurs (AD 5) dans les domaines de l’administration publique européenne, du droit, de l’économie, de l’audit et des technologies de l’information et de la communication (TIC) est annulé.
Croatian[hr]
Poništava se obavijest o javnom natječaju EPSO/AD/177/10, za utvrđivanje rezervne liste za zapošljavanje administratora (AD 5) u području europske javne uprave, prava, ekonomije, revizije te informacijskih i komunikacijskih tehnologija
Hungarian[hu]
A Törvényszék megsemmisíti az európai közigazgatás, a jog, a gazdaság, az ellenőrzés, valamint az információs és kommunikációs technológiák (IKT) területén alkalmazásra kerülő tanácsosok (AD 5) felvétele céljából tartaléklista létrehozására irányuló EPSO/AD/177/10 nyílt versenyvizsga vizsgakiírását.
Italian[it]
Il bando di concorso generale EPSO/AD/177/10, volto a costituire elenchi di riserva per l’assunzione di amministratori (AD 5) nei settori «Amministrazione pubblica europea», «Diritto», «Economia», «Audit» e «Tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC)», è annullato.
Lithuanian[lt]
Panaikinti pranešimą apie viešą konkursą EPSO/AD/177/10 administratorių (AD 5) Europos viešojo administravimo, teisės, ekonomikos, audito bei informacinių ir ryšių technologijų (IRT) srityse rezervo sąrašui sudaryti.
Latvian[lv]
atcelt paziņojumu par atklātu konkursu EPSO/AD/177/10, lai izveidotu rezerves sarakstu administratoru (AD5) pieņemšanai darbā Eiropas Publiskās administrācijas, Jurisprudences, Ekonomikas, Revīzijas un Informācijas un komunikāciju tehnoloģiju (IKT) jomās;
Maltese[mt]
L-avviż tal-kompetizzjoni ġenerali EPSO/AD/177/10, għall-istabbiliment ta’ riżerva għar-reklutaġġ ta’ amminisraturi (AD5) fl-oqsma tal-Amministrazzjoni Pubblika Ewropea, tal-Liġi, tal-Ekonomija, tal-Verifika u tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni (ICT) huwa annullat.
Dutch[nl]
De aankondiging van algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/177/10 voor de vorming van een reservelijst voor de aanwerving van administrateurs (AD 5) op de vakgebieden „Europees Openbaar Bestuur”, „Recht”, „Economie”, „Boekhoudkundige Controle” en „Informatie- en Communicatietechnologieën (ICT)” wordt nietig verklaard.
Polish[pl]
Stwierdza się nieważność ogłoszenia o konkursie otwartym EPSO/AD/177/10 zorganizowanego w celu utworzenia listy rezerwy kadrowej dla naboru na stanowiska administratorów (AD5) w obszarach: „Europejska administracja publiczna”, „Prawo”, „Ekonomia”, „Audyt” i „Technologie informacyjne i komunikacyjne”.
Portuguese[pt]
O anúncio de concurso geral EPSO/AD/177/10, para a constituição de uma reserva de recrutamento (AD 5) nos domínios da administração pública europeia, do direito, da economia, da auditoria e das tecnologias da informação e da comunicação (TIC) é anulado.
Romanian[ro]
Anulează anunțul de concurs general EPSO/AD/177/10 în vederea constituirii unei liste de rezervă pentru recrutarea de administratori (AD 5) în domeniile administrație publică europeană, drept, economie, audit și tehnologia informației și comunicațiilor (TIC).
Slovak[sk]
Oznámenie o verejnom výberovom konaní EPSO/AD/177/10 na vytvorenie rezervného zoznamu s cieľom prijať do služobného pomeru administrátorov (AD 5) v oblastiach „Európska verejná správa“, „Právo“, „Ekonómia“, „Audit“ a „Informačné a komunikačné technológie (IKT)“ sa zrušuje.
Slovenian[sl]
Razpis javnega natečaja EPSO/AD/177/10 za oblikovanje rezervnega seznama za zaposlovanje administratorjev (AD 5) na področjih evropske javne uprave, prava, ekonomije, revizije ter informacijske in komunikacijske tehnologije (IKT) se razveljavi.
Swedish[sv]
Meddelandet om allmänt uttagningsprov EPSO/AD/177/10 — Handläggare (AD 5) inom områdena Europeisk offentlig förvaltning, juridik, ekonomi, revision och informations- och kommunikationsteknik (IKT) ogiltigförklaras.