Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك رابع شخص تتركيه يرحل قبلى ....
Bulgarian[bg]
Този е четвъртият, който ме пререди.
Czech[cs]
To je čtvrtý člověk, kterého jste vzala přede mnou.
Greek[el]
Αυτός είναι ο τέταρτος πελάτης που εξυπηρετείς πριν από εμένα.
English[en]
That's the fourth person you let go before me.
Finnish[fi]
Tuo oli jo neljäs, jonka päästit edelleni.
French[fr]
C'est la quatrième personne que vous servez avant moi.
Hebrew[he]
זה האדם הרבעי שאת משחררת לפני.
Hungarian[hu]
Ez már a negyedik ember, akit előttem szolgál ki.
Dutch[nl]
Dat is al de vierde die je voor me laat gaan.
Polish[pl]
To już czwarta osoba, którą obsłużyła pani przede mną.
Portuguese[pt]
Essa foi a quarta pessoa que você atende antes de mim.
Romanian[ro]
Asta e cea de-a 4 persoană pe care ai servit-o înaintea mea.
Serbian[sr]
To je četvrta osoba koju si pustila pre mene.