Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نريد أن نعرف كيف ارتبط مع بيوروس.
Greek[el]
Θέλουμε να μάθουμε πώς απέκτησε παρτίδες με τον Μπούρος.
English[en]
We want to know how he got tied up with Buros.
Finnish[fi]
Tahdomme tietää, miten hän sotkeutui Burosiin.
Croatian[hr]
Želimo saznati kako se povezao sa Burosom.
Hungarian[hu]
Tudni akarjuk, hogyan került kapcsolatba Burosszal.
Italian[it]
Vogliamo sapere come ha stretto legami con Buros.
Malay[ms]
Kami mahu tahu bagaimana Dia tidak perlu lagi terikat dengan Buros.
Norwegian[nb]
Vi vil vite hvordan han kom i kontakt med Buros.
Polish[pl]
Chcemy wiedzieć, jak poznał się z Burosem.
Portuguese[pt]
Queremos saber como ele se envolveu com o Buros.
Romanian[ro]
Vrem să ştim cum s-a încurcat cu Buros.
Russian[ru]
Нам надо выяснить, как он связался с Буросом.
Swedish[sv]
Vi vill veta hur han hamnade i kontakt med Buros.
Turkish[tr]
Buros'a nasıl bulaştığını bilmek istiyoruz.