Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мрежата взема активно участие в осъществяването на тези дейности и чрез споделяне на данни, знания и практики;
Czech[cs]
Sdílením údajů, znalostí a postupů se síť také bude aktivně podílet na provádění těchto iniciativ.
Danish[da]
Det skal også deltage aktivt i gennemførelsen af disse aktiviteter ved at udveksle data, viden og praksisser
German[de]
Ferner beteiligt sich das Netzwerk aktiv an der Umsetzung dieser Maßnahmen, indem es Daten, Wissen und Verfahren austauscht.
Greek[el]
Πρέπει επίσης να συμμετάσχει ενεργητικά στην υλοποίηση αυτών των δραστηριοτήτων με την ανταλλαγή δεδομένων, γνώσεων και πρακτικών.
English[en]
It shall also participate actively in the implementation of these activities by sharing data, knowledge and practices.
Spanish[es]
También deberá participar activamente en la puesta en práctica de estas actividades mediante el intercambio de datos, conocimientos y prácticas.
Finnish[fi]
Lisäksi se osallistuu aktiivisesti näiden toimien toteuttamiseen jakamalla tietoja, osaamista ja hyviä toimintatapoja;
French[fr]
En outre, il participe activement à la concrétisation de ces activités, par la mise en commun des données, des connaissances et des pratiques.
Hungarian[hu]
Az adatok, ismeretek és gyakorlatok terjesztése révén aktívan közreműködik továbbá az említett tevékenységek végrehajtásában.
Italian[it]
Essa partecipa inoltre attivamente all'attuazione di queste iniziative mediante la condivisione di dati, conoscenze e pratiche;
Latvian[lv]
Tas arī aktīvi piedalās minēto pasākumu īstenošanā, apmainoties ar informāciju, zināšanām un praksi;
Maltese[mt]
Huwa għandu wkoll jipparteċipa b'mod attiv fl-implimentazzjoni ta' dawn l-attivitajiet billi jaqsam dejta, għarfien u prattiki mal-oħrajn.
Dutch[nl]
Tevens neemt het netwerk actief deel aan de tenuitvoerlegging van deze activiteiten door gegevens, kennis en praktijken te delen.
Polish[pl]
Sieć uczestniczy również aktywnie we realizacji tych działań poprzez wymianę danych, wiedzy i praktyk;
Portuguese[pt]
Deve também participar ativamente na implementação destas atividades através da partilha de dados, conhecimentos e práticas.
Romanian[ro]
De asemenea, participă în mod activ la punerea în aplicare a acestor activități prin schimbul de date, cunoștințe și practici;
Slovenian[sl]
Prav tako aktivno sodeluje pri izvajanju teh dejavnosti z izmenjavo podatkov, znanja in prakse;
Swedish[sv]
Nätverket ska också delta aktivt i genomförandet av dessa insatser genom att dela med sig av uppgifter, kunskaper och metoder.