Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأولى الفريق اهتماما خاص بالتحقق مما إذا كانت الطائرات الأربع والعشرين التي قدمت وثائق بشأنها مسجلة قانونيا في الوقت الراهن، ومما إذا كانت شهادات صلاحيتها للطيران ما زالت سارية، ومما إذا كانت مؤمِّنا عليها
English[en]
The Group was particularly interested in verifying whether the # aircraft for which documents had been submitted were legally registered at present, whether their airworthiness certificates were current and whether the aircraft were insured
Spanish[es]
El Grupo estaba particularmente interesado en verificar si las # aeronaves por las que había presentado documentos estaban legalmente registradas en la actualidad, si sus certificados de navegabilidad eran actuales y si la aeronave estaba asegurada
French[fr]
Le Groupe souhaitait tout particulièrement vérifier si les # avions pour lesquels des documents lui avaient été communiqués étaient légalement immatriculés, si les certificats de navigabilité étaient en cours de validité, et si les avions étaient assurés
Russian[ru]
Группа была особенно заинтересована в том, чтобы проверить законность регистрации на тот момент # воздушных судов, на которые были представлены документы, действительность их удостоверений о летной годности и их страховку
Chinese[zh]
专家小组核查的重点是:提供证件的 # 架飞机目前是否合法注册、它们的适航证是否仍然有效、飞机是否投保。