Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Violence against Negroes in Little Rock, Arkansas, is once again on the rise as white citizens are blaming the Negro community for the closing of four public high schools in Little Rock.
Spanish[es]
La violencia contra los negros en Little Rock, Arkansas, está aumentando de nuevo porque los ciudadanos blancos culpan a la comunidad negra por el cierre de cuatro escuelas públicas en Little Rock.
Croatian[hr]
Nasilje protiv crnaca u Little Rocku u Arkansasu, ponovno raste jer bijeli građani okrivljuju crnu zajednicu za zatvaranje četiriju javnih srednjih škola u Little Rocku.
Italian[it]
La violenza contro i neri a Little Rock in Arkansas e'ancora una volta in aumento. I cittadini bianchi incolpano la comunita'nera per la chiusura di quattro scuole pubbliche a Little Rock.
Dutch[nl]
Het geweld tegen de zwarte bevolking in Little Rock, Arkansas, neemt hand over hand toe om dat de blanke inwoners de zwarte bevolking verwijten... dat er vier openbare scholen in Little Rock gesloten worden.
Portuguese[pt]
Violência contra negros em Little Rock, Arkansas, volta a crescer de novo, pois os cidadãos brancos culpam os negros pelo fechamento de quatro escolas públicas.
Turkish[tr]
Little Rock, Arkansas'ta zencilere uygulanan şiddet, beyazların Little Rock'da dört devlet lisesinin kapatılmasından zenci topluluğunu sorumlu tutmasından dolayı bir kez daha ayyuka çıktı.