Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I sit ovenfor omtalte brev af 28 . januar 1970 naevnte Aluminium Company of Canada 99,7 % ingots som vaerende " handelskvaliteten " .
German[de]
In dem erwähnten Schreiben vom 28. Januar 1970 bezeichnete die Aluminium Company of Canada Masseln von einem Reinheitsgrad von 99,7 % als "handelsüblich".
Greek[el]
Στην επιστολή της 28ης Ιανουαρίου 1970 που προαναφέραμε, η Aluminium Company of Canada θεωρεί σαν "εμπορικό τίτλο" αλουμινίου τη ράβδο 99,7 %.
English[en]
In its letter of 28 January 1970, referred to above, the Aluminium Company of Canada referred to 99,7 % ingot as being the "commercial grade".
French[fr]
Dans sa lettre du 28 janvier 1970 mentionnée ci-avant, l'Aluminium Company of Canada se réfère au lingot de 99,7 % comme représentant la «qualité commerciale».
Italian[it]
Nella propria lettera del 28 gennaio 1970 citata in precedenza, la Aluminium Company of Canada riteneva che il lingotto al 99,7 % costituisse il «grado commerciale».
Dutch[nl]
De Aluminium Company of Canada noemde in zijn bovengenoemde brief van 28 januari 1970 99,7 %-blokken de " commerciële kwaliteit " .