Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори аз бях вратарят на последните регионални финали.
Czech[cs]
Stars Hollowského hokeje.
German[de]
Ehrlich, ich selbst war damals der Torwart, als wir das Bezirksfinale erreicht hatten.
Greek[el]
Εγώ ο ίδιος ήμουν ο τερματοφύλακας στους τελευταίους τοπικούς τελικούς.
English[en]
I, myself, was the goalkeeper for our team in the last regional finals.
Spanish[es]
Era el portero del equipo en la última final regional.
French[fr]
J'étais même leur gardien de but lors des dernières finales régionales.
Croatian[hr]
Ja sam bio golman našeg tima u posljednjem regionalnom finalu.
Hungarian[hu]
Itt jegyezném meg, jómagam például kapus voltam a legutóbbi városi döntőben.
Dutch[nl]
Ik was zelf keeper van het team dat het laatst de regionale finale haalde.
Polish[pl]
Ja osobiscie bylem bramkarzem naszej druzyny w ostatnim finale regionalnym.
Portuguese[pt]
Eu mesmo era o goleiro do nosso time na última final regional.
Romanian[ro]
Eu, eu, a fost portarul pentru echipa noastră în ultimii finala regionale.
Russian[ru]
Я на последнем финале был вратарем нашей команды.
Serbian[sr]
Ja sam bio golman našeg tima u poslednjem regionalnom finalu.
Turkish[tr]
En son bölge finallerinde takımın kalecisiydim.