Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Европейската комисия търси да назначи генерален директор на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) като срочно нает служител за период от седем години.
Czech[cs]
Evropská komise přijme generálního ředitele Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) jako dočasného zaměstnance na dobu sedmi let.
Danish[da]
Europa-Kommissionen søger en generaldirektør til Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) som midlertidigt ansat for en periode på syv år.
German[de]
Die Europäische Kommission sucht einen Generaldirektor für das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) als Bediensteten (*1) auf Zeit für einen Zeitraum von sieben Jahren.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρόκειται να προσλάβει γενικό(-ή) διευθυντή(-ρια) της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) ως έκτακτο(-η) υπάλληλο με θητεία επτά ετών.
English[en]
The European Commission is seeking to engage the Director-General of the European Anti-Fraud Office (OLAF) as a Temporary Agent for a duration of 7 years.
Spanish[es]
La Comisión Europea se propone contratar al Director General de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) como agente temporal por un periodo de siete años.
Estonian[et]
Euroopa Komisjon otsib Euroopa Pettusevastase ameti (OLAF) peadirektorit, kes võetakse ametisse ajutise lepinguga seitsmeks aastaks.
Finnish[fi]
Euroopan komissio hakee pääjohtajaa Euroopan petostentorjuntavirastoon (OLAF). Pääjohtaja otetaan palvelukseen väliaikaisena toimihenkilönä seitsemäksi vuodeksi.
French[fr]
La Commission européenne recrute le directeur général de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF) en tant qu’agent temporaire, pour une durée de sept ans.
Croatian[hr]
Europska komisija želi zaposliti glavnog direktora Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF) kao člana privremenog osoblja na razdoblje od sedam godina.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság hét éves időtartamra ideiglenes alkalmazottként főigazgatót keres az Európai Csalás Elleni Hivatal élére.
Italian[it]
La Commissione europea intende assumere il direttore generale dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) in qualità di agente temporaneo per una durata di sette anni.
Lithuanian[lt]
Europos Komisija siekia septyneriems metams laikinuoju darbuotoju įdarbinti Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) generalinį direktorių.
Latvian[lv]
Eiropas Komisija vēlas pieņemt darbā Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) ģenerāldirektoru kā pagaidu darbinieku uz laiku līdz septiņiem gadiem.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni Ewropea qed tfittex li tingaġġa d-Direttur Ġenerali tal-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF) bħala Aġent Temporanju għad-durata ta’ seba’ snin.
Dutch[nl]
De Europese Commissie heeft een vacature voor een directeur-generaal voor het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) als tijdelijk functionaris voor een periode van zeven jaar.
Portuguese[pt]
A Comissão Europeia pretende recrutar o diretor-geral do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF) como agente temporário por um período de sete anos.
Romanian[ro]
Comisia Europeană dorește să recruteze o persoană pentru postul de director general al Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF) ca agent temporar pentru o perioadă de șapte ani.
Slovak[sk]
Európska komisia hľadá uchádzačov na pozíciu generálneho riaditeľa Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) ako dočasného zamestnanca na obdobie siedmich rokov.
Slovenian[sl]
Evropska komisija želi zaposliti generalnega direktorja Evropskega urada za boj proti goljufijam (OLAF) kot začasnega uslužbenca za obdobje sedmih let.
Swedish[sv]
Kommissionen söker en generaldirektör för Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf), som tillfälligt anställd för en tidsperiod på sju år.