Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wir müssen auch auf die Hauptstrahlen achten, nämlich auf die einzelnen Strahlen, die durch ihren Verlauf die Funkengarbe bilden.
Greek[el]
Πρέπει επίσης να προσέξωμε τις γραμμές κατευθύνσεως, δηλαδή την κατεύθυνσι των γραμμών της τροχιάς που σχηματίζεται από τον χείμαρρο των σπινθήρων.
English[en]
We must also pay attention to the carrier lines, that is, the individual lines of trajectory making up the spark stream.
Spanish[es]
También tenemos que prestar atención a las líneas portadoras, es decir, las líneas individuales de trayectoria que componen el flujo de chispas.
French[fr]
Il faut aussi faire attention aux lignes porteuses, c’est-à-dire aux lignes individuelles de la trajectoire formant le jet d’étincelles.
Italian[it]
Bisogna anche prestare attenzione alle direttrici, cioè alle singole traiettorie che formano il fiocco di scintille.
Japanese[ja]
粒子線つまり火花の個々の進路にも注意を払うことが必要です。
Korean[ko]
우리는 또한 날아가는 선 즉 ‘스파아크’의 흐름을 만드는 각각의 선을 유의해야 한다.
Portuguese[pt]
Temos também de prestar atenção às linhas transportadoras, isto é, às linhas da trajetória que compõem o jato de faíscas.