Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، هذا خط خاص
Bosnian[bs]
Ne, ovo je privatna linija.
Czech[cs]
Ne, tohle je soukromá linka.
Greek[el]
Όχι, είναι ιδιωτική γραμμή.
English[en]
No, this is a private line.
Spanish[es]
No este será para uso privado.
Finnish[fi]
Tämä on yksityislinja.
French[fr]
Non, c'est une ligne privée.
Hebrew[he]
לא, זה קו פרטי.
Hungarian[hu]
Nem, ez egy magán készülék.
Italian[it]
No, e'una linea privata.
Dutch[nl]
Dit is een privélijn.
Portuguese[pt]
Não, é uma linha particular.
Russian[ru]
Нет, это личный номер.