Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نسبة الوفيّات الأعلى هي نتيجة حتميّة بالطبع لرفض هذه التقنيّات العلاجيّة، وفي المقابل نواصل إنجاب أطفالٍ أكثر.
Bulgarian[bg]
Една висока смъртност, разбира се, ще се породи при просто отхвърляне на тези терапии, в полза на това да продължим да имаме по много деца.
German[de]
Eine hohe Sterberate werden wir einfach dadurch erreichen können, dass wir die Therapien nicht annehmen um weiterhin viele Kinder haben zu können.
Greek[el]
Ένα υψηλό ποσοστό θανάτων, φυσικά, προέρχεται από την άρνηση αυτών των θεραπειών, προς όφελος του να συνεχίσουμε να έχουμε πολλά παιδιά.
English[en]
A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies, in favor of carrying on having a lot of kids.
Spanish[es]
Una alta mortalidad surgirá simplemente al rechazar estas terapias, en favor de continuar teniendo muchos hijos.
Persian[fa]
نرخ بالای مرگ البته که بسادگی ناشی از رد کردن این تداویهاست، به نفع داشتن فرزندان زیاد.
French[fr]
Un taux de mortalité élevé résultera, évidemment, d'un simple rejet de ces thérapies, pour pouvoir continuer à avoir beaucoup d'enfants.
Hebrew[he]
אחוז תמותה גבוה ינבע כמובן מכך שפשוט נדחה את הטיפולים הללו, לטובת היכולת להמשיך ולהוליד הרבה ילדים.
Hindi[hi]
उच्च मर्त्यु दर, निसंदेह, केवल इन उपचारों को नकार के बहुत से बच्चे पैदा को स्वीकारने से ही हो जाएगा.
Croatian[hr]
Visoka stopa smrtnosti će, naravno, nastati jednostavno odbijanjem terapija, u korist mogućnosti da imamo puno djece.
Hungarian[hu]
A magas halálozási ráta abból adódik, hogy elutasítjuk a terápiát, hogy több gyerekünk lehessen.
Indonesian[id]
Angka kematian yang tinggi tentu saja akan muncul hanya dengan mengabaikan terapi ini demi memiliki banyak anak.
Italian[it]
Un alto tasso di mortalità, naturalmente, deriverebbe dal rifiuto di queste terapie, in favore del continuare ad avere molti figli.
Japanese[ja]
高い死亡率は 引き続き 多く子供を持つ代わりに 老化防止の治療を 拒絶することでおこるでしょう
Korean[ko]
당연히 높은 사망률은 요법들을 거부함으로 발생합니다 아이를 많이 낳는 것에는 동의를 하면서 말이지요.
Malay[ms]
Kadar kematian yang tinggi akan, tentu sekali, timbul daripada menolak penyelesaian ini, dan menyokong pilihan untuk terus mempunyai ramai anak.
Dutch[nl]
Een hoog dodenaantal zal natuurlijk komen met de verwerping van deze therapieën, en het kiezen voor veel kinderen.
Polish[pl]
Wysoka śmiertelność wyniknie z odrzucenia tej terapii, na rzecz posiadania dużej liczby potomstwa.
Portuguese[pt]
Teremos uma taxa de mortalidade elevada se rejeitarmos estas terapias, para podermos continuar a ter muitos filhos.
Romanian[ro]
Mortalitatea ridicata va fi datorata, desigur, refuzului de a urma aceste terapii pentru continua sa avem multi copii.
Russian[ru]
Высокий уровень смертности, конечно, будет иметь место при отказе от лечения старости, в пользу возможности иметь много детей.
Albanian[sq]
Nje shkalle e lart e vdekjes, sigurisht, vjen thjesht nga kundershtimi i ketyre terapive, ne favor te te pasurit shume femije.
Vietnamese[vi]
Một tỷ lệ tử vong cao sẽ, tất nhiên, phát sinh từ vệc từ chối những liệu pháp này, và thà có nhiều con.
Chinese[zh]
拒绝这些战胜老化治疗,死亡率就会变高[和接受治疗的死亡率相比下], 当然,在这种情况下我们就能生许多孩子。