Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا يجب أن نصورها بأشعة اكس - لا
Czech[cs]
Nenecháme to zrengenovat?
German[de]
Sollten wir es nicht röntgen lassen?
English[en]
Shouldn't we get it X-rayed?
Spanish[es]
¿Deberíamos conseguir una radiografía?
Hungarian[hu]
Nem kéne megröntgeneztetni?
Italian[it]
Non e'meglio una radiografia?
Korean[ko]
엑스레이 안찍어도 되나?
Dutch[nl]
Moeten we er geen foto van laten maken?
Polish[pl]
Nie powinniśmy zrobić prześwietlenia?
Portuguese[pt]
Devemos tirar uma radiografia?
Romanian[ro]
Nu trebuie văzut la raze-x?
Serbian[sr]
Zar ne bi trebalo da je snimi?