Besonderhede van voorbeeld: 1378314213883681116

Czech

Takže, agentko Lissonová, co vás přimělo rozhodnout se soustředit svůj talent jinde?

Greek

Λοιπόν, Πράκτορα Λισόν, τι σε έκανε να αποφασίσεις να επικεντρώσεις αλλού τα ταλέντα σου;

English

CASTRO: So, Agent Lisson, what made you decide to focus your talents elsewhere?

French

Qu'est-ce qui vous a poussé à exercer vos talents ailleurs?

Croatian

Onda, agentice Lisson, što vas je natjeralo da fokusirate svoje vještine drugdje?

Hungarian

Nos, Lisson ügynök, miért döntött úgy, hogy a tehetségét máshol kamatoztatja?

Italian

Allora, Agente Lisson, cosa l'ha spinta ad impiegare altrove il suo talento?

Dutch

Dus, agent Lisson waarom besloot je om je talent elders te gebruiken?

Polish

Agentko Lisson, co spowodowało, że wykorzystujesz swój talent gdzie indziej?

Portuguese

Agente Lisson, o que te fez focar seus talentos em outro lugar?

Romanian

Ce te-a împiedicat să-ţi exerciţi talentele în altă parte?

Slovak

Agentka Lissonová čo vás prinútilo sústrediť vaše kapacity v zahraničí?

Slovenian

Torej, agentka Lisson, kaj vas je prisililo, da drugje zberete svoje veščine?

Turkish

Söylesene Ajan Lisson neden yeteneklerinizi başkaları için kullanmaya karar verdiniz?