Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنطلاق المكوك الفضائي وفريق ديديليوس
Bulgarian[bg]
Совалка СТС-200 стартира.
Czech[cs]
Vzlet raketoplánu Daedalus, STS200.
Danish[da]
Starten er gået for rumfærgen Daidalos og STS-200.
English[en]
Liftoff of space shuttle Daedalus and STS-200.
Spanish[es]
Se eleva el trasbordador espacial Dédalo y STS-200.
Finnish[fi]
Avaruussukkula Daidalos ja STS-200 lähtevät.
Hebrew[he]
המראה של מעבורת החלל " דדאלוס " ומערכת השילוח לחלל.
Croatian[hr]
Polijetanje šatla " Dedal " i STS-200.
Italian[it]
Decollo dello shuttle Dedals e STS-z00.
Dutch[nl]
Lancering spaceshuttle Daedalus en STS-200.
Polish[pl]
Startuje Daedalus i STS-200.
Portuguese[pt]
Decolagem do ônibus espacial Dédalus e STS-200.
Romanian[ro]
Nava " Dedalus " a fost lansată.
Slovenian[sl]
Vzletanje plovila " Dedal " in STS-200.
Swedish[sv]
Rymdfärjan Daedalus och STS-200 har lyft.
Turkish[tr]
Uzay mekiği Daedalus ve STS - 200 kalkışta.