Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلم الفريق أنه حتى كتابة هذا التقرير، حددت ألمانيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وجمدت أصول ثلاثة أشخاص هم ليونيد مينين وأغنس ريفس - تايلور وبنوني أوري، على التوالي.
English[en]
The Panel has learned that, as at the time of writing, Germany, the United Kingdom and the United States have identified and frozen the assets of three listed individuals, namely, Leonid Minin, Agnes Reeves-Taylor and Benoni Urey, respectively.
Spanish[es]
El Grupo de Expertos se ha enterado de que al tiempo de prepararse el presente informe Alemania, los Estados Unidos y el Reino Unido han identificado y congelado los haberes de tres personas incluidas en la lista, a saber, Leonid Minin, Agnes Reeves-Taylor y Benoni Urey, respectivamente.
French[fr]
Le Groupe a appris qu’au moment de l’établissement du présent rapport, l’Allemagne, les États-unis et le Royaume-Uni avaient gelé les avoirs de trois personnes : Leonid Minin, Agnes Reeves-Taylor et Benoni Urey.
Russian[ru]
Как выяснила Группа экспертов, на момент написания доклада только Германия, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты выявили и заблокировали активы трех названных лиц, а именно Леонида Минина, Агнес Ривс-Тейлор и Бенони Урей, соответственно.
Chinese[zh]
小组获悉,截至编写报告之时,德国、英国和美国已确定和冻结名单上三个人的资产,他们分别是利奥尼德·米宁、阿格尼斯·里夫斯-泰勒和贝诺尼·尤里。