Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това не обяснява светлината и жълтия дъжд.
Czech[cs]
Pořád to nevysvětluje ten záblesk a žlutý déšť... a EI Chupacabra.
German[de]
Das erklärt aber nicht den Blitz, den gelben Regen...
Greek[el]
Αυτό ωστόσο δεν εξηγεί τη λάμψη, την κίτρινη βροχή
English[en]
Still doesn't explain the flash of lightning and the yellow rain... and EI Chupacabra.
Spanish[es]
Aún no explicamos el relámpago cegador y la lluvia amarilla
French[fr]
Ça n'explique toujours pas l'éclair et la pluie jaune.
Hebrew[he]
זה עדיין לא מסביר את הבזק האור ואת הגשם הצהוב.
Croatian[hr]
To i dalje ne objašnjava bljesak i žutu kišu.
Italian[it]
Ma questo non spiega il lampo di luce, la pioggia gialla
Portuguese[pt]
Isso não explica o clarão, a chuva amarela
Romanian[ro]
Asta tot nu explică fulgerul său ploaia galbenă... şi pe El Chupacabra.
Slovenian[sl]
Kar pa ne pojasni bliska in rumenega dežja.
Turkish[tr]
Hala şu parlak ışığı, sarı yağmuru... ve El Chupacabra'yı açıklamıyor.