Besonderhede van voorbeeld: 1381582381790374543

English

In other words, the problem lies not so much in creating worlds but in that, since aesthetics are created in any event (because the viewer automatically reads the marks placed on the stage), it’s important that theatre “an sich” does not come to the artist as a given.

Finnish

Eli ongelma ei niinkään ole maailmojen synnyttämisessä vaan siinä, että kun estetiikka syntyy joka tapauksessa (ihan jo siksi, että katsoja lukee automaattisesti näyttämölle laitettuja merkkejä), on tärkeää, ettei teatteri ”an sich” tule tekijälle annettuna.