Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während sie in der Vergangenheit wegen ihrer religiösen Unwissenheit und wegen ihres schlechten Verhältnisses zu dem einen lebendigen und wahren Gott geweint haben mögen, weinen sie jetzt nicht mehr, während sie vor Gottes Thron gereinigt dastehen und ihm in seinem Tempel ihren kostbaren, heiligen Dienst darbringen.
Finnish[fi]
Vaikka siihen kuuluvat ovat saattaneet itkeä menneisyydessä uskonnollisen tietämättömyytensä ja huonon suhteensa takia ainoaan elävään tosi Jumalaan, niin nyt, kun he seisovat puhdistettuina asemassaan Jumalan valtaistuimen edessä ja suorittavat kallisarvoista pyhää palvelusta hänelle hänen temppelissään, he eivät enää itke.
French[fr]
Dans le passé, il se peut que les membres de cette “grande foule” aient pleuré à cause de leur ignorance religieuse et parce qu’ils n’entretenaient pas de bonnes relations avec le seul vrai Dieu vivant. Mais à présent qu’ils tiennent la position d’hommes purifiés devant le trône de Dieu et qu’ils vouent à celui-ci un précieux service sacré dans son temple, ils ne pleurent plus.
Dutch[nl]
Hoewel zij in het verleden misschien hebben geweend wegens hun religieuze onwetendheid en wegens hun slechte verhouding tot de ene levende en ware God, wenen zij nu in hun gereinigde positie voor Gods troon en in hun kostbare heilige dienst die zij voor hem in zijn tempel verrichten, niet meer.