Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU ser med tilfredshed, at de nye forordninger gælder for alle led i fødevareproduktion og -distribution.
German[de]
Der Ausschuss nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass die neuen Verordnungen für alle Stufen der Produktion und Verteilung der Lebensmittel gelten.
Greek[el]
Η ΟΚΕ σημειώνει με ικανοποίηση ότι οι νέοι κανονισμοί εφαρμόζονται σε όλα τα στάδια της παραγωγής και διάθεσης των τροφίμων.
English[en]
The Committee is pleased that the new regulations are to apply to all stages of food production and distribution.
Spanish[es]
El Comité celebra que los nuevos Reglamentos se apliquen a todas las etapas de la producción y distribución de los productos alimentarios.
Finnish[fi]
Komitea panee tyytyväisenä merkille, että uusia asetuksia sovelletaan elintarvikkeiden tuotannon ja jakelun kaikkiin vaiheisiin.
French[fr]
Le Comité note avec satisfaction que les nouveaux règlements s'appliquent à toutes les étapes de la production et de la distribution des denrées alimentaires.
Italian[it]
Il Comitato si compiace del fatto che i nuovi regolamenti si applicano a tutte le fasi della produzione e della distribuzione dei prodotti alimentari.
Portuguese[pt]
O Comité regista com satisfação que os novos regulamentos são aplicáveis a todas as fases da produção e da distribuição dos géneros alimentícios.