Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوضِّح نصّ جديد في الباب 30 من قانون شؤون الطفل أنه لا يجوز للوالدين، أو غيرهم، الارتباط باتفاق زواج ملزِم نيابة عن طفل.
English[en]
A new provision in section 30 a of the Children Act makes it clear that parents or others may not enter into a binding marriage agreement on behalf of a child.
Spanish[es]
Una nueva disposición contenida en el artículo 30 a de la Ley sobre la Infancia aclara que los padres y madres u otras personas no pueden celebrar un acuerdo matrimonial válido en nombre de un niño.
French[fr]
Une nouvelle disposition de l’article 30 de la loi sur l’enfance spécifie que les parents, ou d’autres personnes, ne peuvent contracter un accord contraignant de mariage au nom d’un enfant.
Chinese[zh]
《儿童法》第30a条新增了一个条款,进一步明确了方面或其他人不能代表孩子达成孩子的婚约。《