Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Защо като последователи на Исус Христос трябва да очакваме изпитания?
Cebuano[ceb]
* Nganong magpaabut kita og mga kalisdanan isip mga sumusunod ni Jesukristo?
Czech[cs]
* Proč máme jako následovníci Ježíše Krista očekávat, že nějaké soužení zažijeme?
Danish[da]
* Hvorfor bør vi forvente prøvelser som Jesu Kristi tilhængere?
German[de]
* Warum sollten wir als Jünger Jesu Christi Bedrängnisse erwarten?
English[en]
* Why should we expect tribulation as followers of Jesus Christ?
Spanish[es]
* ¿Por qué debemos esperar tribulación como seguidores de Jesucristo?
Estonian[et]
* Miks me peaksime Jeesuse Kristuse järgijatena katsumusi ootama?
Finnish[fi]
* Miksi meidän Jeesuksen Kristuksen seuraajien pitäisi odottaa kohtaavamme koettelemuksia?
French[fr]
* Pourquoi nous, disciples de Jésus-Christ, devons-nous nous attendre à des tribulations ?
Croatian[hr]
* Zašto trebamo očekivati kušnje kao sljedbenici Isusa Krista?
Hungarian[hu]
* Jézus Krisztus követőiként miért kell számítanunk gyötrelmekre?
Armenian[hy]
* Որպես Հիսուս Քրիստոսի հետեւորդներ, մենք ինչո՞ւ պիտի նեղություններ ակնկալենք։
Indonesian[id]
* Mengapa kita hendaknya memiliki ekspektasi adanya kesukaran sebagai pengikut Yesus Kristus?
Italian[it]
* Perché, come seguaci di Gesù Cristo, dobbiamo aspettarci di affrontare delle tribolazioni?
Japanese[ja]
* なぜわたしたちはイエス・キリストの信者として苦難に見舞われることを予期すべきなのでしょうか。
Khmer[km]
* ហេតុអ្វី យើង គប្បី រំពឹង ទុក ថា មាន សេចក្ដីវេទនា ក្នុងនាម ជា អ្នកដើរ តាម ព្រះយេស៊ូវ គ្រីស្ទ ?
Korean[ko]
* 우리는 예수 그리스도를 따르는 사람으로서 왜 고난이 올 것임을 예상하고 있어야 하는가?
Lithuanian[lt]
* Kodėl, kaip Jėzaus Kristaus pasekėjai, turėtume tikėtis suspaudimų?
Latvian[lv]
* Kāpēc mums kā Jēzus Kristus sekotājiem jābūt gataviem postam?
Malagasy[mg]
* Nahoana isika no tokony hanampo hiaina fahoriana amin’ny maha-mpanaradia an’i Jesoa Kristy antsika?
Mongolian[mn]
* Бид яагаад Есүс Христийн дагалдагчдын хувьд гамшгийг хүлээж байх хэрэгтэй вэ?
Norwegian[nb]
* Hvorfor skulle vi, som Jesu Kristi tilhengere, forvente trengsel?
Dutch[nl]
* Waarom kunnen wij als volgelingen van Jezus Christus rampspoed verwachten?
Polish[pl]
* Dlaczego jako naśladowcy Jezusa Chrystusa powinniśmy spodziewać się udręk?
Portuguese[pt]
* Por que devemos esperar tribulações como seguidores de Jesus Cristo?
Romanian[ro]
* De ce trebuie să ne aşteptăm la nenorociri sau necazuri ca ucenici ai lui Isus Hristos?
Russian[ru]
* Почему мы, будучи последователями Иисуса Христа, должны ожидать в своей жизни скорбь?
Samoan[sm]
* E tatau i se a ona tatou manatu o le a i ai puapuaga a o avea ai ma soo o Iesu Keriso?
Swedish[sv]
* Varför bör vi förvänta oss prövningar som Jesu Kristi efterföljare?
Thai[th]
* เหตุใดเราควรคาดหมายว่าจะมีความยากลําบากในฐานะผู้ติดตามของพระเยซูคริสต์
Tagalog[tl]
* Bakit dapat nating asahan na makadaranas tayo ng paghihirap bilang mga tagasunod ni Jesucristo?
Tongan[to]
* Ko e hā ʻoku totonu ai ke tau ʻamanaki ki he ʻahiʻahí ʻi heʻetau hoko ko e kau muimui ʻo Sīsū Kalaisí?