Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Популацията намалява и когато Норвегия поставя ограничения или квоти на риболова, какво се случва?
Catalan[ca]
Continuava avall, i quan Noruega va posar limits, o quotes, en el seu sector pesquer, què passa?
Greek[el]
Μειωνόταν δραματικά, και όταν η Νορβηγία έθεσε όρια ή ποσοστώσεις στα αλιεύματα, τι έγινε;
English[en]
It was coming down, and when Norway set limits, or quotas, on its fishery, what happens?
Spanish[es]
Fue disminuyendo y, cuando Noruega puso límites, o cuotas, en el sector, ¿qué ocurrió?
Persian[fa]
رو به انقراض بود و با اعمال محدودیت یا سهمیه بندی از سوی دولت نروژ در بخش شیلات چه اتفاقی افتاد؟
French[fr]
Elle diminuait, et quand la Norvège a établi des limites, ou des quotas, sur ses pêcheries, que s'est-il passé ?
Croatian[hr]
Bilo ih je sve manje i kada je Norveška uspostavila ograničenja, ili kvote na ribe u svom području, što se dogodilo?
Hungarian[hu]
Folyamatosan lefelé tartott, és amikor a Norvégok halászati korlátokat vagy kvótákat vezettek be, mi történt?
Italian[it]
Stava diminuendo, e quando la Norvegia impose dei limiti, o delle quote sulle risorse ittiche, che cosa accadde?
Japanese[ja]
激減してからノルウェーが 漁業に 制限割り当てを行うと どうなったでしょう
Korean[ko]
수가 줄다가, 노르웨이가 어획량을 재한하자 무슨 일이 일어났을까요?
Dutch[nl]
Ze bleef dalen en toen Noorwegen limieten stelde aan de visserij, wat gebeurde er toen?
Portuguese[pt]
Estava a diminuir. Quando a Noruega instituiu limites ou quotas sobre a pesca, que aconteceu?
Serbian[sr]
Opadala je, i kad je Norveška postavila ograničenja ili kvote na ulov, šta se desilo?
Thai[th]
พวกมันลดลง และเมื่อนอร์เวย์ตั้งข้อจํากัด ปริมาณการจับปลาแล้ว เกิดอะไรขึ้นน่ะหรือ
Ukrainian[uk]
Вона скорочувалася, але коли Норвегія встановила обмеження або квоти на рибальство в своїй країні, що тоді відбулося?
Vietnamese[vi]
Sẽ còn giảm nữa cho đến khi Nauy đặt ra hạn ngạch trên các bãi cá, điều gì đã xảy ra?