Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mio. EUR (3 decimaler)
German[de]
a) Fälligkeitsplan für Verpflichtungsermächtigungen/Zahlungsermächtigungen (finanzielle Intervention) (vgl. Ziffer 6.1.1)
Greek[el]
(α) Χρονοδιάγραμμα των πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων/των πιστώσεων πληρωμών (δημοσιονομική παρέμβαση) (πρβλ. σημείο 6.1.1)
Spanish[es]
(a) Calendario de créditos de compromiso/créditos de pago (intervención financiera) (véase el punto 6.1.1)
Estonian[et]
a) Kohustuseraldiste/makseeraldiste kava (finantssekkumine) (vt punkt 6.1.1)
Finnish[fi]
(a) Maksusitoumusmäärärahojen/maksumäärärahojen (rahoitustoimien) aikataulu (vrt. kohta 6.1.1)
French[fr]
(a) Échéancier crédits d'engagement/crédits de paiement (intervention financière) (cf. point 6.1.1)
Hungarian[hu]
(a) Az elkötelezettségi/kifizetési elkülönítések (pénzügyi beavatkozás) ütemezése (lásd: 6.1.1. pont)
Italian[it]
(a) Scadenzario dei crediti di impegni/crediti di pagamento (intervento finanziario)
Dutch[nl]
(a) Tijdschema vastleggingskredieten/betalingskredieten (financiële steunverlening) (zie punt 6.1.1)
Polish[pl]
(a) Harmonogram przydziału środków na zobowiązania/środków na płatności (interwencja finansowa) (patrz punkt 6.1.1)
Portuguese[pt]
a) Calendário das dotações de autorização/dotações de pagamento (intervenção financeira) (cf. ponto 6.1.1)
Swedish[sv]
a) Förfalloplan för åtagandebemyndiganden/betalningsbemyndiganden (finansiellt stöd) (se punkt 6.1.1 )