Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Γενικά, συνάπτονται για περίοδο δύο ή τριών ετών και παρέχουν μεγάλη ευελιξία όσον αφορά τον εφοδιασμό στις υπηρεσίες του Κέντρου.
English[en]
They are concluded for a period of two or three years, as a rule, and give the CentreŐs purchasing departments considerable flexibility.
Spanish[es]
En general, se conciertan por una duraci n de dos o tres a os y proporcionan una gran flexibilidad de suministro a los servicios del Centro.
Finnish[fi]
Sopimukset tehd n yleens kahdeksi tai kolmeksi vuodeksi ja ne j tt v t keskuksen yksik ille suuren liikkumavaran hankintojen osalta.
French[fr]
Ils sont conclus pour une dur e de deux ou trois ans en g n ral et donnent une grande flexibilit dŐapprovisionnement aux services du Centre.
Dutch[nl]
Ze worden in de regel afgesloten voor de duur van twee of drie jaar en bieden de diensten van het Centrum een grote flexibiliteit bij de levering.
Portuguese[pt]
S o celebrados, em geral, por um per'odo de dois ou tr s anos e d o uma grande flexibilidade de compra aos servi os do Centro.
Swedish[sv]
De ing s i allm nhet f r en period p tv eller tre r och inneb r stor flexibilitet vad g ller inf rskaffandet till centrets avdelningar.