Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще изберат местоположение и ще започнат да гадаят.
German[de]
Sie wählen einen Kurs auf gut Glück.
Greek[el]
Θα διαλέξουν μία διόπτευση και θα υποθέσουν.
English[en]
They'll pick a bearing and make a guess.
Spanish[es]
Elegirán un rumbo y tendrán que adivinar.
Croatian[hr]
Odabrat će smjer i ići na sreću.
Hungarian[hu]
Választanak egy irányt véletlenszerűen.
Indonesian[id]
Mereka akan memilih bantalan dan menebak.
Italian[it]
Tireranno a indovinare.
Japanese[ja]
メカ 音 を 拾 っ て 推測 する
Lithuanian[lt]
Nebent nuspręstų daryti tai aklai.
Latvian[lv]
Viņi pēc peilējuma centīsies uzminēt.
Malay[ms]
Mereka akan memilih bantalan peluru dan menebak.
Dutch[nl]
Ze raden een koers.
Polish[pl]
Złapali ping, zaczną zgadywać.
Portuguese[pt]
Eles vão escolher um rumo e tentar advinhar.
Romanian[ro]
Vor alege o direcţie la întâmplare.
Sinhala[si]
එයාලා මාලිමාවට අනුව අනුමාන කරයි.
Turkish[tr]
Sıcak yatak * yapacak ve tahmin edecekler.
Vietnamese[vi]
Họ sẽ chọn 1 hướng và đoán