Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato hodnocení budou obsahovat analýzu rozpočtu pro otázky rovnosti žen a mužů projektů financovaných ES a programů, včetně souhrnné rozpočtové podpory v alespoň dvanácti vybraných pilotních zemích.
Danish[da]
Evalueringen vil omfatte en budgetanalyse ud fra et ligestillingsperspektiv af EU-støttede projekter og programmer, herunder af den generelle budgetstøtte i mindst tolv udvalgte pilotlande.
German[de]
Diese Überprüfungen werden eine Analyse des Budgets für Teilhabe und Gleichstellung aller geförderten Projekte und Programme einschließlich der in mindestens 12 ausgewählten Pilotländern verwandten Budgethilfe beinhalten.
Greek[el]
Αυτές οι αξιολογήσεις θα περιλαμβάνουν μια ανάλυση προϋπολογισμού από πλευράς θεμάτων φύλου όλων των σχεδίων και προγραμμάτων που χρηματοδοτούνται από την ΕΚ καθώς και τη στήριξη του γενικού προϋπολογισμού σε τουλάχιστον δώδεκα επιλεγμένες πρότυπες χώρες.
English[en]
These evaluations will include a gender budget analysis of EC funded projects and programmes including general budget support in at least twelve selected pilot countries.
Spanish[es]
Estas evaluaciones incluirán un análisis del presupuesto, desde la perspectiva de género, de los proyectos y programas financiados por la CE, incluido el apoyo del presupuesto general en doce países piloto seleccionados, como mínimo.
Estonian[et]
Need hindamised hõlmavad Euroopa Komisjoni rahastatavate projektide ja üldist eelarvetoetust saanud projektide sooküsimustega seonduva eelarve analüüsi vähemalt kaheteistkümnes pilootriigis.
Finnish[fi]
Näihin arviointeihin sisältyy EY:n rahoittamien hankkeiden ja ohjelmien sukupuolinäkökulmaan perustuva budjetoinnin analysointi, joka kattaa myös yleisen budjettituen vähintään kahdessatoista valitussa pilottimaassa.
Hungarian[hu]
Ezen értékelések tartalmazzák majd az EK által finanszírozott projektek és programok költségvetésének nemek közötti egyenlőség tekintetében történő elemzését, ideértve legalább tizenkét kiválasztott kísérleti ország általános költségvetési támogatását is.
Lithuanian[lt]
Šis vertinimas apims EK finansuojamų projektų ir programų biudžeto, įskaitant paramą bendrajam biudžetui mažiausiai dvylikoje atrinktų bandomųjų šalių, analizę lyčių lygybės aspektu.
Latvian[lv]
Šie vērtējumi ietvers EK finansēto projektu un programmu dzimumu līdztiesības budžeta, tostarp vispārējā budžeta atbalsta analīzi vismaz divpadsmit izvēlētās eksperimentālās valstīs.
Maltese[mt]
Dawn l-evalwazzjonijiet għandhom jinkludu analiżi ta' l-ugwaljanza tal-baġit tal-proġetti ffinanzjati mill-KE u l-programmi li jinkludu appoġġ baġitarju ġenerali f'ta' l-inqas tnax-il pajjiż magħżula li jkunu fil-proġett pilota.
Dutch[nl]
Deze evaluaties zullen een aan de genderdimensie getoetste begrotingsanalyse omvatten van door de EG gefinancierde projecten en programma's, met inbegrip van algemene begrotingssteun in ten minste twaalf geselecteerde testlanden.
Polish[pl]
Oceny te obejmą między innymi analizę wpływu finansowanych przez WE projektów i programów na powstawanie budżetów uwzględniających problematykę płci, w tym programów wsparcia budżetu ogólnego w przynajmniej dwunastu wybranych krajach pilotażowych.
Portuguese[pt]
Estas avaliações incluirão uma análise orçamental, em termos de igualdade entre homens e mulheres, dos projectos e programas financiados pela CE, que incluem o apoio do orçamento geral em pelo menos doze países-piloto seleccionados.
Slovak[sk]
Súčasťou hodnotenia bude analýza rozpočtovej podpory na projekty a programy financované EK vykonaná z rodového hľadiska vrátane analýzy využívania rozpočtovej podpory všeobecne, a to aspoň v 12 vybraných pilotných krajinách.
Slovenian[sl]
Ti oceni bosta vključevali proračunsko analizo projektov in programov, ki jih je financirala ES, na podlagi spola, vključno s splošno proračunsko podporo v najmanj dvanajstih izbranih pilotnih državah.
Swedish[sv]
I samband med dessa utvärderingar kommer det även att göras en jämställdhetsinriktad budgetanalys av de projekt och program som har finansierats av gemenskapen, omfattande även en analys av allmänt budgetstöd i minst tolv utvalda pilotländer.