Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وذلك أنا مرتديا معطفا بنيا.
Bulgarian[bg]
А това съм аз точно тук с кафявото палто.
Catalan[ca]
I aquell sóc jo amb una jaqueta marró.
Czech[cs]
A to jsem já, ten v hnědém kabátu.
German[de]
Und das da in diesem braunen Mantel, das bin ich.
Greek[el]
Κι αυτός είμαι εγώ με το καφέ παλτό.
English[en]
And that's me right there in a brown coat.
Spanish[es]
Ahí estoy yo con una capa marrón.
French[fr]
Et ça c'est moi avec un manteau marron.
Hebrew[he]
וזה אני כאן במעיל החום.
Croatian[hr]
Ovo sam ja, u smeđem kaputu.
Hungarian[hu]
És ez én vagyok, a barna kabátban.
Indonesian[id]
Dan itulah saya dengan mantel coklat.
Italian[it]
E quello col cappotto marrone sono io.
Lithuanian[lt]
O štai ir aš su rudu paltu.
Norwegian[nb]
Og det er meg i den brune jakken.
Dutch[nl]
Daar in die bruine jas, dat ben ik.
Polish[pl]
Ja jestem tam, w brązowym płaszczu.
Portuguese[pt]
Aquele, de casaco castanho, sou eu.
Romanian[ro]
Cel în haina maro sunt eu.
Russian[ru]
И вон там - это я в коричневом пальто.
Slovak[sk]
A ten v tom hnedom kabáte napravo som ja.
Albanian[sq]
Dhe ja ku jam une me nje pallto ngjyre kafe.
Serbian[sr]
A ono sam ja tamo u braon kaputu.
Swedish[sv]
Och där är jag i den bruna rocken.
Thai[th]
และนั่นคือผมในเสื้อโค้ทสีน้ําตาล
Turkish[tr]
Ve sağda, kahverengi paltolu adam benim.
Ukrainian[uk]
А ось я у коричневому пальто.
Vietnamese[vi]
Và đó là tôi trong chiếc áo khoác nâu.