Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نبحث عن الطرق التي تجعل النحل أكثر صحة من خلال التطعيمات ، من خلال الزبادي ، مثل المحفزات الحيوية وأنواع أخرى من العلاجات التي من الممكن إعطائها للنحل خارجياً وهذه العملية سهلة جدا، حتى أن الطفل ذو السبع سنوات يستطيع عملها
Bulgarian[bg]
Разглеждаме начините, по които пчелите да станат по-здрави чрез ваксини, чрез кисело мляко, като пробиотици, и други типове терапия по начини, които могат да бъдат хранени устно за пчелите, и този процес е толкова лесен, че дори 7-годишно дете може да го направи.
Danish[da]
Vi kigger efter måder at gøre bierne sundere gennem vacciner, gennem yoghurt, ligesom probiotisk og andre typer af behandlinger på måder der kan fodres oralt til bier, og denne proces er så nem, selv en syv-årig kan gøre det.
German[de]
Wir suchen nach Wegen, Bienen gesünder zu machen, durch Impfungen, durch Joghurt, Probiotik und andere Therapien, die man an Bienen verfüttern kann, und dieser Prozess ist so einfach, dass selbst ein Kind es tun könnte.
Greek[el]
Ψάχνουμε τρόπους για πιο υγιείς μέλισσες μέσω εμβολίων, μέσω του γιαουρτιού, όπως τα προβιοτικά και άλλων ειδών θεραπειών, που μπορούν να χορηγηθούν από το στόμα στις μέλισσες και αυτή η διαδικασία είναι τόσο απλή, που και ένα 7χρονο παιδί μπορεί να την κάνει.
English[en]
We're looking at ways to make bees healthier through vaccines, through yogurt, like probiotics, and other types of therapies in ways that can be fed orally to bees, and this process is so easy, even a 7-year-old can do it.
Spanish[es]
Estamos buscando maneras de hacer que las abejas sean más saludables a través de vacunas y yogur, como probióticos, y otros tipos de terapias que puedan ser suministradas a las abejas por vía oral, y este proceso es tan fácil que incluso un niño de 7 años puede hacerlo.
Persian[fa]
ما به دنبال راههایی هستیم تا زنبورها را سالم تر کنیم از طریق واکسن، از طریق ماست، مثل مواد پروبیوتیک و دیگر انواع درمانها که میتوانند به صورت خوراکی به زنبورها داده شوند، و این فرآیند اونقدر آسونه که حتی یه بچهی ۷ ساله هم میتونه انجام بده.
French[fr]
Nous examinons les moyens de rendre les abeilles en meilleure santé. grâce à des vaccins, par le biais du yaourt, comme les probiotiques, et d'autres sortes de thérapies qu'on puisse administrer aux abeilles par voie orale, et ce processus est tellement facile, que même un enfant de 7 ans peut le faire.
Hebrew[he]
אנו בודקים דרכים לשפר את בריאות הדבורים בעזרת חיסונים, יוגורט, למשל פרוביוטיקה, וסוגי טיפול אחרים שדבורים יכולות לקבל דרך הפה, וזה תהליך קל מאד, אפילו בן 7 יכול לעשות זאת.
Croatian[hr]
Mi tražimo načine da ih napravimo zdravijima, uz pomoć cjepiva, probiotičkih jogurta, i ostalih vrsta terapija koje se mogu pčelama davati oralno, a postupak je tako jednostavan, da ga mogu raditi i djeca.
Hungarian[hu]
Azt keressük, hogyan lehetnek a méhek egészségesebbek injekciók, vagy joghurt segítségével, mint a probiotikumok vagy más olyan terápiák segítségével, amelyet megetethetünk a méhekkel, és ez pedig egy elég egyszerű folyamat, még egy hétéves is képes rá.
Indonesian[id]
Kami melihat pada cara untuk membuat lebah menjadi lebih sehat melalui vaksin, yogurt, seperti probiotik, dan terapi jenis lainnya yang dapat kita berikan sebagai makanan dan proses ini sangat mudah, anak 7 tahun pun dapat melakukannya.
Italian[it]
Noi stiamo cercando dei modi per rendere le api più sane usando dei vaccini, dello yogurt, tipo probiotici, e altri tipi di terapie che possono essere somministrate alle api per via orale, e questo processo è così semplice, persino un bambino di 7 anni può farlo.
Japanese[ja]
ハチを健康にする方法を研究しています ワクチンやヨーグルトや細菌など ハチへの経口投与による様々な治療方法です このプロセスは非常に簡単で7歳の子供でもできます
Korean[ko]
저희는 백신이나 요거트같은 활생균을 통해 벌들을 건강하게 만드는 방안을 찾고 있습니다 벌들에게 직접 먹이를 줘서 치료하는 방법도 있는데 아주 쉬워서 일곱 살짜리도 할 수 있습니다
Portuguese[pt]
Estudamos formas de tornar as abelhas mais saudáveis através de vacinas, de iogurte, como probióticos, e de outros tipos de terapias que possamos dar às abelhas oralmente. Este processo é muito fácil, uma criança de 7 anos pode fazê-lo.
Serbian[sr]
Mi tražimo načine da pčele učinimo zdravijim kroz vakcine, kroz jogurte, kao probiotike, i druge vrste terapija koje se pčelama mogu dati oralno, a ovaj proces je tako jednostavan da bi čak i sedmogodišnjak znao kako da ga uradi.
Ukrainian[uk]
Ми шукаємо способів, щоб зробити бджіл здоровішими через вакцинації, йогурти, такі як пробіотики, та інші види ліків, якими можна нагодувати бджіл, і цей процес є настільки простим, що навіть семирічна дитина може з цим справитись.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi tìm cách giúp ong khỏe mạnh hơn nhờ vắc-xin, sữa chua, lợi khuẩn, và nhiều liệu pháp để trực tiếp cho ong ăn, và quá trình này dễ đến nỗi trẻ 7 tuổi cũng làm được.
Chinese[zh]
我们寻找使蜂群更健康的方法 利用疫苗,益生菌,像是优格 还有其他能够经由蜜蜂食入的治疗方法 这些方法执行起来简单到七岁小孩都能完成