Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Правилно ли Общият съд е отменил оспорваните актове?
Czech[cs]
Byl Tribunál oprávněn zrušit napadené akty?
Danish[da]
Kunne Retten med føje annullere de anfægtede foranstaltninger?
German[de]
Durfte das Gericht die angefochtenen Rechtsakte für nichtig erklären?
Greek[el]
Ακύρωσε δικαιολογημένα το Γενικό Δικαστήριο τις προσβληθείσες πράξεις;
English[en]
Was the General Court justified in annulling the contested measures?
Spanish[es]
¿Estaba justificado que el Tribunal General anulase los actos impugnados?
Estonian[et]
Kas vaidlusaluste aktide tühistamine Üldkohtus oli põhjendatud?
Finnish[fi]
Kumosiko unionin yleinen tuomioistuin oikeutetusti riidanalaiset toimet?
Hungarian[hu]
A Törvényszék igazoltan semmisítette meg a megtámadott jogi aktusokat?
Lithuanian[lt]
Ar Bendrasis Teismas teisus, panaikindamas ginčijamas priemones?
Latvian[lv]
Vai Vispārējā tiesa apstrīdētos tiesību aktus atcēla pamatoti?
Maltese[mt]
Il-Qorti Ġenerali kienet iġġustifikata tannulla l-Atti kkontestati?
Dutch[nl]
Heeft het Gerecht de bestreden handelingen terecht nietig verklaard?
Polish[pl]
Czy Sąd słusznie stwierdził nieważność zaskarżonych aktów?
Portuguese[pt]
O Tribunal Geral anulou validamente os atos impugnados?
Romanian[ro]
Tribunal a anulat în mod justificat actele contestate?
Slovak[sk]
Bol Všeobecný súd oprávnený zrušiť napadnuté akty?
Slovenian[sl]
Ali je Splošno sodišče izpodbijane akte upravičeno razglasilo za nične?