Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse investeringer i Saint-Gaudens og i Tarascon, hvortil der ikke er ydet nogen anden støtte, andrager 808 mio. ffr.
German[de]
Diese Investitionen in Saint-Gaudens und Tarascon, für die keine weiteren Beihilfen gewährt wurden, beliefen sich auf 808 Millionen FF.
Greek[el]
Οι εν λόγω επενδύσεις στο Saint-Gaudens και στο Tarascon, για τις οποίες δεν χορηγήθηκε καμία άλλη ενίσχυση, ανέρχονταν στα 808 εκατομμύρια γαλλικά φράγκα.
English[en]
The investment in Saint Gaudens and Tarascon, which did not benefit from any other aid, totalled FF 808 million.
Spanish[es]
Estas inversiones en Saint-Gaudens y en Tarascon, que no fueron objeto de ninguna otra ayuda, se elevaron a 808 millones de francos franceses.
Finnish[fi]
Saint-Gaudensin ja Tarasconin tehtaille myönnetyt investoinnit olivat yhteensä 808 miljoonaa Ranskan frangia, eikä niille myönnetty muita tukia.
French[fr]
Ces investissements à Saint-Gaudens et à Tarascon, pour lesquels aucune autre aide n'a été accordée, se montaient à 808 millions de francs.
Italian[it]
Gli investimenti a Saint-Gaudens e a Tarascona, per i quali non è stato accordato nessun aiuto, ammontavano a 808 milioni di FF.
Dutch[nl]
Die investeringen te Saint-Gaudens en te Tarascon, waarvoor geen enkele andere steun is toegekend, bedroegen 808 miljoen Ffr..
Portuguese[pt]
Estes investimentos em Saint-Gaudens e em Tarascon, aos quais não foi concedido qualquer outro auxílio, ascendiam a 808 milhões de FF.
Swedish[sv]
Dessa investeringar i Saint-Gaudens och Tarascon, där inget annat stöd beviljats, uppgick till 808 miljoner franska franc.