Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنظم أحكام المواد 80 وما يليها من القانون المدني السويسري الصادر في 1 كانون الثاني/يناير 1912 (CCS; RS 210) المؤسسات.
English[en]
Foundations are governed by articles 80 ff of the Swiss Civil Code of 1 January 1912 (SCC; RS 210).
Spanish[es]
Las fundaciones se rigen por los artículos 80 y ss. del Código Civil de Suiza, de 1° de enero de 1912 (RS 210).
French[fr]
Les fondations sont régies par les articles 80ss du Code civil suisse du 1er janvier 1912 (CCS; RS 210).
Russian[ru]
Фонды регулируются статьями 80 и далее Швейцарского гражданского кодекса от 1 января 1912 года (ШТК; RS 210).
Chinese[zh]
1912年1月1日《瑞士民法典》(《民法典》;汇编210)第80条及后列诸条对基金作了规定。