Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الضروري كذلك مواصلة إقامة شراكات مع سائر المنظمات، سواء العاملة داخل منظومة الأمم المتحدة أو خارجها، وتوطيد هذه الشراكات، والإسهام بطريقة مجدية في أنشطة فرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب.
English[en]
It is also vital to continue to establish and reinforce partnerships with other organizations, internal and external to the United Nations system, and to make valid contributions to the work of the Counter-Terrorism Implementation Task Force.
Spanish[es]
Es también de vital importancia seguir estableciendo y afianzando alianzas con otras organizaciones, tanto del sistema de las Naciones Unidas como ajenas a él, y realizando aportes válidos a la labor del Equipo especial de lucha contra el terrorismo.
French[fr]
Il est aussi essentiel de continuer d'établir des partenariats avec d'autres organisations, faisant partie ou non du système des Nations Unies, de consolider ceux qui existent déjà et d'apporter des contributions utiles aux travaux de l'Équipe spéciale de la lutte contre le terrorisme.
Russian[ru]
Наряду с этим крайне важно устанавливать и укреплять партнерские отношения с другими организациями как в рамках системы Организации Объединенных Наций, так и за ее пределами, а также вносить значимый вклад в деятельность Целевой группы по осуществлению мероприятий по борьбе с терроризмом.
Chinese[zh]
继续建立并加强同联合国系统内外各机构的伙伴关系,以及为反恐怖主义执行工作队的工作做出重要贡献,同样非常重要。