Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter vedtagelsen af ændringsforslag 10 mente den nederlandske VVD-delegation, at den måtte stemme imod det ændrede kommissionsforslag om tilrettelæggelse af arbejdstiden.
German[de]
Nach der Annahme von Änderungsantrag 10 hielt es die niederländische Delegation der Volkspartei für Freiheit und Demokratie für ratsam, gegen den geänderten Vorschlag der Kommission zur Arbeitszeitgestaltung zu stimmen.
Greek[el]
. – Μετά την έγκριση της τροπολογίας 10, η ολλανδική αντιπροσωπεία του Λαϊκού Κόμματος για την Ελευθερία και τη Δημοκρατία θεώρησε σκόπιμο να καταψηφίσει την τροποποιημένη πρόταση της Επιτροπής σχετικά με την οργάνωση του χρόνου εργασίας.
English[en]
. Further to the adoption of Amendment 10, the Dutch delegation of the People’s Party for Freedom and Democracy thought it wise to vote against the amended Commission proposal on the organisation of working time.
French[fr]
.- À la suite de l’adoption de l’amendement 10, la délégation néerlandaise du parti populaire pour la liberté et la démocratie a jugé devoir voter contre la proposition de la Commission relative à l’aménagement du temps de travail telle qu’amendée.
Dutch[nl]
.- Naar aanleiding van de aanname van amendement 10 heeft de VVD-delegatie gemeend tégen het gewijzigde Commissievoorstel inzake de organisatie van de arbeidstijd te moeten stemmen.
Swedish[sv]
.– När det gäller ändringsförslag 10 ansåg den nederländska delegationen från Folkpartiet för frihet och demokrati (VVD) att det var klokt att rösta emot det ändrade kommissionsförslaget om arbetstidens förläggning.