Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد سبق أن وافق مكتب خدمات الرقابة الداخلية على هذا الاقتراح ما دام باستطاعة مدير التشييد أن يثبت أن العطاء التنافسي يأخذ في الحسبان الانخفاض في التأمين ضد البطالة على المستوى الاتحادي وعلى مستوى الولاية.
English[en]
OIOS previously concurred with this proposal as long as the construction manager could demonstrate that the competitive bid takes into account the reduction in FUI and SUI.
Spanish[es]
Anteriormente la OSSI estuvo de acuerdo con esta propuesta, siempre que el director de obra pudiera demostrar que las licitaciones tenían en cuenta la reducción de estos seguros de desempleo.
French[fr]
Le BSCI avait approuvé cette pratique à condition que le directeur des travaux puisse apporter la preuve que les taux de rémunération tiennent effectivement compte de la baisse des cotisations à l’assurance chômage.
Russian[ru]
УСВН ранее согласилось с этим предложением при условии, что руководитель строительства сможет продемонстрировать, что в конкурсных предложениях учтено снижение по страхованию от безработицы на федеральном уровне и в штатах.