Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمت كيف أسدد على الشبكة وضربة الجزاء ، وضربه ال23 نقطة.
Bulgarian[bg]
Научих се как да стрелям със завъртане, от фала и от двайсет и тройката.
Czech[cs]
Naučila jsem se dvojtakt, trestné střílení a dvacet trojku.
Danish[da]
Jeg lærte at skyde en 23-punkts.
Greek[el]
'Εμαθα να χτυπάω λέιαπ, φάουλ και εικοσιτρίποντο.
English[en]
I learned how to shoot a lay-up, a foul shot, and a 23-pointer.
Estonian[et]
Ma õppisin nippe ning 23-punkti viset.
Persian[fa]
ياد گرفتم چطور شوت تاخيري ، ضربه خطا و پرتاب 23 امتيازي بکنم.
Finnish[fi]
Opin heittämään lay-upin, vapaaheiton ja 23 pisteen heiton.
French[fr]
Je sais tirer des paniers, provoquer des fautes et tirer à 23 points.
Hebrew[he]
למדתי איך לזרוק לסל, שלשות וכיוון 23.
Croatian[hr]
Naučila sam da bacam 23-ke.
Hungarian[hu]
Megtanultam egykezest, büntetőt és 23 pontost dobni.
Italian[it]
Bene! Ho imparato il tiro al volo, il fallo e il tiro da 23 punti.
Dutch[nl]
Ik kan nu'n lay-up, een vrije worp en een 23-punter maken.
Polish[pl]
Nauczyłam się dwutaktu, rzutu osobistego i za 23 punkty.
Portuguese[pt]
Aprendi a fazer um lay-up, um arremesso por falta, e um 23-pontos.
Romanian[ro]
Am învăţat să fac un carlig, o lovitură din fault, şi una de 23 de puncte.
Russian[ru]
Ну, я научилась делать длинный бросок, обманку и 23-очковый бросок.
Slovenian[sl]
Zdaj znam met od strani, iz skoka in za 23 točk.
Serbian[sr]
Naucila sam da bacam 23-trojke.
Turkish[tr]
Nasıl turnike yapacağımı öğrendim, faul atışı ve bir de 23 sayılık.