Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Nadto vidlicovité a spirálovitě rostlé kmeny by se měly vyskytovat v malé míře
Danish[da]
Endvidere skal andelen af træer med tvegedannelse og snoet vækst være lav
English[en]
In addition, the porportion of forked trees and those showing spiral grain should be low
Spanish[es]
Además, la proporción de árboles que presenten ahorquillamiento o fibra revirada debe ser baja
Estonian[et]
Lisaks sellele peaks hargneva ja spiraalsete puidutoimega puude arv olema väike
Finnish[fi]
Lisäksi haarautuneiden ja kiertyneiden puiden osuuden olisi oltava alhainen
French[fr]
En outre, la fréquence des fourches et de la fibre torse devrait être faible
Hungarian[hu]
Ezen túlmenően a villás és a spirális erezetet mutató fák arányának alacsonynak kell lennie
Italian[it]
Inoltre, la frequenza di fusti biforcati e di fibra torta deve essere ridotta al minimo
Lithuanian[lt]
Be to, dvišakų ir įvijos medienos medžių turėtų būti nedaug
Latvian[lv]
Turklāt koku ar dubultgalotni un greizšķiedrainu koku proporcijai vajadzētu būt zemai
Dutch[nl]
Voorts moet het percentage gevorkte bomen en bomen met draaigroei gering zijn
Polish[pl]
Proporcja rozwidlonych drzew i drzew wykazujących skręt włókien powinna być niska
Portuguese[pt]
Além disso, a proporção de árvores bifurcadas e de árvores com fio espiralado deve ser baixa
Romanian[ro]
În plus, proporția arborilor bifurcați și a celor cu fibră răsucită trebuie să fie scăzută
Slovenian[sl]
Poleg tega naj bo majhen tudi delež vilasto razraslih dreves in dreves s spiralno zavitim deblom
Swedish[sv]
Dessutom bör andelen träd med dubbelstammar och klykor samt andelen vridvuxna träd vara låg