Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Какъв е смисълът да има министър-председател консерватор, ако г-н Блеър стане сюзерен?
Czech[cs]
Jaký má smysl mít konzervativního premiéra, když se svrchovaným vládcem stane pan Blair?
Danish[da]
Hvad er idéen med at få en konservativ premierminister, hvis Tony Blair bliver overlord?
German[de]
Wie sinnvoll ist es, einen konservativen Premierminister zu haben, wenn Herr Blair der Oberherr wird?
English[en]
What is the point of having a Conservative Prime Minister if Mr Blair becomes the overlord?
Spanish[es]
¿De qué sirve tener un Primer Ministro conservador si el señor Blair se convierte en el cacique?
Estonian[et]
Mis mõte on konservatiivist peaministril, kui härra Blairist saab ülemisand?
Finnish[fi]
Mitä hyötyä on siitä, että pääministeri on konservatiivi, jos Tony Blairista tulee yliherra?
French[fr]
À quoi bon avoir un Premier ministre conservateur si M. Blair devient suzerain?
Hungarian[hu]
Mi értelme a konzervatív miniszterelnöknek, ha Blair úr lesz a hűbérúr?
Italian[it]
Che senso ha avere un primo ministro conservatore se il signor Blair è comunque il capo assoluto?
Lithuanian[lt]
Kokia prasmturėti konservatorių ministrą pirmininką, jei tikrasis viešpats bus Tony Blair?
Latvian[lv]
Kāda jēga no konservatīva premjerministra, ja Blair kungs kļūst par virskungu?
Dutch[nl]
Wat heeft het voor zin om een conservatieve premier te hebben als de heer Blair de opperheer wordt?
Polish[pl]
Jaki jest sens posiadania konserwatywnego premiera, skoro suwerenem zostanie pan Tony Blair?
Portuguese[pt]
De que serve termos um Primeiro-Ministro conservador, se o senhor Blair for escolhido para suserano?
Romanian[ro]
Care este scopul de a avea un prim-ministru conservator, dacă dl Blair va fi suzeranul?
Slovak[sk]
Aký zmysel má mať konzervatívneho premiéra, ak sa pán Blair stane absolútnym vládcom?
Slovenian[sl]
Kakšen je smisel imeti konzervativnega predsednika vlade, če gospod Blair postane neomejeni gospodar?
Swedish[sv]
Vad är det för mening med att ha en konservativ premiärminister om Tony Blair blir överherre?