Besonderhede van voorbeeld: 1393589895802875688

Metadata

Data

English[en]
I t was just a shock because I knew he was ill, very ill... but I didn't realize it was that bad.
Spanish[es]
Fue u na sorpresa trem enda, porque sabí a que estaba m uy enfermo... pero no me di cuenta de que estaba tan grave.
French[fr]
C'étai t un choc parce que je savais qu'il était très, très malade... mais je ne me rendais pas compte que c'était grave à ce point-là.
Italian[it]
E'stato proprio uno choc perche'sapevo che era malato, molto malato ma non aveva capito che stesse cosi'male.
Portuguese[pt]
Foi um choque, porque sabia que ele estava doente, muito doente, mas não me dei conta que estava tão mal.
Serbian[sr]
To je bio samo šok jer ja znam da je bio bolestan, veoma bolestan, ali nisam shvatao da je bilo toliko loše.

History

Your action: