Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос 10 (Roberta Alma Anastase): Улесняване на издаването на визи за гражданите на Република Молдова и Грузия.
Czech[cs]
Otázka 10 (Roberta Alma Anastase): Zjednodušení vydávání víz občanům Moldavské republiky a Gruzínské republiky.
Danish[da]
Spørgsmål nr. 10 (Roberta Alma Anastase): Visumlettelse for borgere fra Republikken Moldova og Georgien.
German[de]
Anfrage 10 (Roberta Alma Anastase): Visa-Erleichterungen für die Bürger der Republiken Moldawien und Georgien.
Greek[el]
Ερώτηση 10 (Roberta Alma Anastase): Διευκόλυνση της χορήγησης θεωρήσεων για τους πολίτες της Δημοκρατίας της Μολδαβίας και της Γεωργίας.
English[en]
Question 10 (Roberta Alma Anastase): Facilitation of visas for citizens of Moldova and Georgia.
Spanish[es]
Pregunta 10 (Roberta Alma Anastase): Facilitación de la expedición de visados a ciudadanos de la República de Moldova y de Georgia.
Estonian[et]
Küsimus 10 (Roberta Alma Anastase): Moldova Vabariigi ja Gruusia kodanikele viisade väljastamise lihtsustamine.
Finnish[fi]
Kysymys 10 (Roberta Alma Anastase): Viisumijärjestelyjen helpottaminen Moldovan ja Georgian kansalaisten tapauksessa.
French[fr]
Question 10 (Roberta Alma Anastase): Facilitation de l'obtention de visas pour les citoyens de la République de Moldova et de Géorgie.
Hungarian[hu]
10. kérdés: (Roberta Alma Anastase): Vízumkönnyítés a Moldovai Köztársaság és Grúzia állampolgárai számára.
Italian[it]
Interrogazione 10 (Roberta Alma Anastase): Agevolazione del rilascio di visti per i cittadini della Repubblica di Moldova e della Georgia.
Lithuanian[lt]
10 klausimas (Roberta Alma Anastase): Vizų išdavimo tvarkos supaprastinimas Moldovos Respublikos ir Gruzijos piliečiams
Latvian[lv]
Jautājums Nr. 10 (Roberta Alma Anastase): Atvieglojumi vīzu iegūšanai Moldovas Republikas un Gruzijas Republikas pilsoņiem.
Maltese[mt]
Mistoqsija 10 (Roberta Alma Anastase): Tħaffif tal-proċedura għall-għoti ta' viżi għaċ-ċittadini tal-Moldova u l-Ġorġja.
Dutch[nl]
Vraag 10 (Roberta Alma Anastase): Soepeler visumregeling voor Moldavische en Georgische staatsburgers.
Polish[pl]
Pytanie 10 (Roberta Alma Anastase): Ułatwienia wizowe dla obywateli Republiki Mołdowy oraz Gruzji.
Portuguese[pt]
Pergunta 10 (Roberta Alma Anastase): Facilitação da emissão de vistos para os cidadãos da República da Moldávia e da Geórgia.
Romanian[ro]
Întrebare 10 (Roberta Alma Anastase): Facilitarea vizelor pentru cetăţenii Republicii Moldova şi Georgiei.
Slovak[sk]
Otázka č. 10 (Roberta Alma Anastase): Zjednodušenie vydávania víz pre občanov Moldavskej republiky a Gruzínskej republiky.
Slovenian[sl]
Vprašanje 10 (Roberta Alma Anastase): Lažje pridobivanje vizumov za državljane Moldavije in Gruzije
Swedish[sv]
Fråga 10 (Roberta Alma Anastase): Förenklat utfärdande av viseringar för medborgare i Moldavien och Georgien.