Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو فر للأمان الى هنري تيودر
Bulgarian[bg]
Той избяга за своя сигурност в двора на Хенри Тюдор.
Bosnian[bs]
Pobjegao je na sigurno, na dvor Henrija Tudora.
Czech[cs]
Utekl do bezpečí ke dvoru Henryho Tudora.
Greek[el]
Βρίσκεται ασφαλής στην αυλή του Ερρίκου Τυδώρ.
English[en]
He's fled to safety at Henry Tudor's court.
Spanish[es]
Huyó a la seguridad de la corte de Enrique Tudor.
Persian[fa]
واسه امنیت خودش به دربار " تئودور " پناه میبره
Finnish[fi]
Hän saapui Henrik Tudorin hoviin.
Croatian[hr]
Pobjegao je na sigurno, na dvor Henrija Tudora.
Hungarian[hu]
Szerencsésen megérkezett Henry Tudor udvarába.
Italian[it]
Si e'dovuto rifugiare nella corte di Enrico Tudor.
Dutch[nl]
Hij is gevlucht naar het hof van Henry Tudor.
Polish[pl]
Uciekł bezpiecznie na dwór Henryka Tudora.
Portuguese[pt]
Ele fugiu para salvar-se na corte de Henry Tudor.
Romanian[ro]
A fugit pentru siguranţă la curtea lui Henry Tudor.
Russian[ru]
Ради безопасности он уехал из лагеря Тюдора.
Slovenian[sl]
Na varno je pobegnil na Tudorjev dvor.
Turkish[tr]
Henry Tudor'un malikanesinde güven içinde.