Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По плана за намаление на отчетната стойността на активите, всеки 21 дяла се обединяват в 1 дял.
Czech[cs]
V plánu na snížení kapitálu se do jedné akcie sloučilo 21 akcií.
Danish[da]
Kapitalnedskrivningsplanen kombinerede 21 aktier i 1 aktie.
German[de]
USD angestiegen. Im Kapitalherabsetzungsplan wurden 21 Anteile zu einem Anteil zusammengefasst, um die Kapitalaufzehrung von rund 22000 Mrd.
Greek[el]
To σχέδιο απόσβεσης του κεφαλαίου συνδυάζει 21 μετοχές σε 1 μετοχή.
English[en]
The capital write-down plan combined every 21 shares into one share.
Estonian[et]
Kapitali kontolt mahakandmise plaan koondas aktsiad 21 kaupa üheks aktsiaks.
Finnish[fi]
Pääoman arvonalennussuunnitelmassa yhdistettiin aina 21 osaketta yhdeksi osakkeeksi.
French[fr]
Le plan de réduction du capital social comportait la fusion de chaque série de 21 actions en 1 action.
Italian[it]
Il piano di svalutazione del capitale prevede per le azioni un rapporto di svalutazione di 21:1.
Lithuanian[lt]
Kapitalo vertės sumažinimo planas sujungė kiekvienas 21 akcijas į vieną.
Latvian[lv]
Kapitāla samazināšanas plānā bija paredzēts apvienot vienā akcijā 21 akciju.
Maltese[mt]
Il-pjan tat-tnaqqis tal-kapital għaqad kull 21 sehem f'sehem wieħed.
Polish[pl]
Plan odpisów kapitałowych spółki przewidywał połączenie każdych 21 akcji w jedną akcję.
Portuguese[pt]
O plano de redução do capital implicou a fusão de cada série de 21 acções numa só acção.
Romanian[ro]
Planul de reducere a capitalului social presupunea fuziunea fiecărei serii de 21 de acțiuni într-o acțiune.
Slovak[sk]
Plán odpisovania kapitálu spojil všetkých 21 akcií do jednej akcie.
Slovenian[sl]
Načrt za odpis kapitala je predvideval združevanje po 21 delnic v eno delnico.
Swedish[sv]
Genom planen för nedskrivning av kapitalet omvandlades 21 aktier till en aktie.