Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك التخلص من هذه النفايه فى مكان ملائم
Bulgarian[bg]
Ти трябва да изхвърляш боклука разумно.
Bosnian[bs]
Moraš da se rešiš tog otpada kako treba.
Czech[cs]
Musíš ten odpad odvést na legální skládku.
Danish[da]
Du må skille dig af med det affald, på den rigtige måde.
German[de]
Du musst diesen Sondermüll vorschriftsmäßig entsorgen.
Greek[el]
Πρέπει να ξεφορτωθείς αυτά τα απόβλητα με τον σωστό τρόπο.
English[en]
You have to dispose of that waste properly.
Spanish[es]
Tienes que deshacerte de esos desechos adecuadamente.
Estonian[et]
Sa pead korraliku jäätmekäitlust tegema.
Persian[fa]
تو بايد به درستي از شر اون آشغال خلاص بشي
Finnish[fi]
Sinun pitää hävittää tuo jäte oikealla tavalla.
French[fr]
Tu dois te débarasser de ces déchets proprement!
Hebrew[he]
אתה חייב להיפטר מהפסולת הזאת כהלכה.
Croatian[hr]
Moraš se pravilno riješiti otpada.
Hungarian[hu]
Megfelelő módon kell eltávolítanod ezt az anyagot.
Indonesian[id]
Anda harus membuang sampah yang benar.
Italian[it]
Te ne devi disfare in modo adeguato.
Lithuanian[lt]
Turi tinkamai atsikratyti šiom atliekom.
Macedonian[mk]
Ќе мора да го отстраниме тој отпад како што треба.
Malay[ms]
Kau mesti buang najis tu dengan betul.
Norwegian[nb]
Du må kvitte deg med avfallet ordentlig.
Dutch[nl]
Zorg dat je van die troep afkomt.
Polish[pl]
Musisz pozbyć się tych odchodów w odpowiedni sposób.
Portuguese[pt]
Tem de se livrar daqueles dejetos como deve ser.
Romanian[ro]
Trebuie să scapi de resturi cum trebuie.
Russian[ru]
Ты должен утилизировать эти отходы.
Slovenian[sl]
Po pravilih odstrani te odpadke.
Albanian[sq]
Duhet ti tresësh këto mbetje siç duhet.
Serbian[sr]
Moraš lepo da skloniš taj otpad.
Swedish[sv]
Du måste göra dig av med avfallet på rätt sätt.
Turkish[tr]
Bu atıktan düzgün bir şekilde kurtulmalısın.