Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det vil være to skridt tilbage, hvis man undlader at handle
German[de]
Wenn jetzt nicht gehandelt wird, würde dies einen doppelt so großen Rückschritt bedeuten.
Greek[el]
Όμως η μη ανάληψη δράσεως θα σήμαινε μεγαλύτερη οπισθοχώρηση.
English[en]
Failure to act would be two steps backwards.
Finnish[fi]
Mikäli nyt ei tartuta toimeen, joudutaan kaksi askelta taaksepäin.
French[fr]
En nous montrant incapables de passer à l'action, nous reculerions de deux pas.
Portuguese[pt]
A inacção seria dois passos atrás.
Swedish[sv]
Att inte agera nu skulle innebära två steg bakåt.