Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Колани за бъбреци, Оборудване за всички горепосочени стоки, а именно кожени шапки, Каскети, кепета, шапки, Бейзболни шапки, Ботуши, Обувки и спортни обувки, Шапки и други принадлежности за глава, Плътно прилепващи вълнени шапки (качулки с разрез на очите)
Czech[cs]
Ochranné ledvinové pásy, Vybavení pro výše uvedené zboží, jmenovitě kožené čepice, Čepice (pokrývky hlavy), Baseballové čepice, Holínky vysoké, Obuv a sportovní obuv, Pokrývky hlavy, Kukly
Danish[da]
Nyrebælter, Tilbehør til alle førnævnte varer, nemlig læderkapper, Kasketter (hovedbeklædning), Baseballkasketter, Støvler, Sko og sportssko, Hovedbeklædning, Balaclavaer [huer, der dækker hele ansigtet]
German[de]
Nierengurte, Ausrüstungen für alle vorgenannten Waren, nämlich Lederkappen, Mützen, Baseball-Caps, Stiefel, Schuhe und Sportschuhe, Kopfbedeckungen, Sturmhauben
Greek[el]
Προστατευτικές ζώνες, Εξαρτήματα για όλα τα προαναφερόμενα είδη, συγκεκριμένα δερμάτινα κασκέτα, Μπαρέτες[καλύματα κεφαλής], Κασκέτα του μπέιζμπολ, Μπότες, Παπούτσια και αθλητικά παπούτσια, Είδη πιλοποιίας, Κουκούλα προσώπου (full face)
English[en]
Protective kidney belts, Equipment for all the aforesaid goods, namely leather caps, Caps [headwear], Baseball caps, Boots, Shoes and sports shoes, Headgear, Balaclavas
Spanish[es]
Riñoneras de protección, Equipamientos para todos estos productos, en concreto gorras de cuero, Gorras, Gorras de béisbol, Botas, Calzado y calzado de deporte, Artículos de sombrerería, Pasamontañas
Estonian[et]
Kaitsvad nimmevööd, Kõigi eespool nimetatud kaupade tarvikud, nimelt nahktuped, Mütsid [peakatted], Pesapallimütsid, Saapad, Kingad ja spordikingad, Peakatted, Kiivermütsid, suusamütsid
Finnish[fi]
Suojavyöt, Edellä mainittujen tuotteiden varusteet, nimittäin nahkalakit, Lakit [päähineet], Baseball-lakit, Saappaat, Kengät ja urheilukengät, Päähineet, Kypärämyssyt
French[fr]
Ceintures de protection, Accessoires pour les produits précités, à savoir casquettes de cuir, Casquettes, Casquettes de baseball, Bottes, Chaussures et chaussures de sport, Chapellerie, Passe-montagnes
Croatian[hr]
Bubrežni pojas, Oprema za prije spomenute proizvode, tj. kožne kape, Ženske kape, Bejzbolske kape, Čizme, Cipele i sportske cipele, Pokrivala za glavu, Fantomke
Hungarian[hu]
Vesevédő övek, Kiegészítők az előbbi összes árucikkhez, mégpedig bőrből készült fejfedők, Sapkák, Baseball sapka, Magas szárú lábbelik, Cipők és sportcipők, Kalapáruk, Símaszkok
Italian[it]
Cinture protettive, Attrezzatura per tutti i suddetti prodotti, ovvero berretti di cuoio, Berrette [cuffie], Cappellini da baseball, Stivali, Scarpe e scarpe per lo sport, Cappelleria, Passamontagna
Lithuanian[lt]
Žemutinės nugaros dalies apsaugos diržai, Visų minėtų prekių dalys, būtent odinės kepurės, Kepurės [galvos apdangalai], Beisbolo kepuraitės, Batai, Batai ir sportiniai bateliai, Galvos apdangalai, Slidininkų kaukės
Latvian[lv]
Nieru aizsargjostas, Aprīkojums visām iepriekš minētajām precēm, proti, ādas cepures, Cepures [galvassegas], Beisbola cepures, Zābaki, Kurpes un sporta kurpes, Galvassegas, Sejas maska (cepure)
Maltese[mt]
Ċinturini protettivi għall-kliwi, Tagħmir għall-oġġetti kollha msemmija, jiġifieri brieret tal-ġilda, Brieret [xedd tar-ras], Beritta tal-bejżbol, Stvali, Żraben u żraben għall-isports, Xedd ir-ras, Balaklavi
Dutch[nl]
Beschermende riemen (ter bescherming van de nieren), Uitrusting voor alle voornoemde producten, te weten kappen van leder, Petten, Baseballpetjes, Laarzen, schoenen en sportschoenen, Hoofddeksels, Bivakmutsen
Polish[pl]
Pasy chroniące nerki, Wyposażenie do wyżej wymienionych towarów, w szczególności kaptury skórzane, Czapki [nakrycia głowy], Czapki bejsbolowe, Botki, Obuwie i obuwie sportowe, Nakrycia głowy, Kominiarki
Portuguese[pt]
Cintos de protecção, Equipamentos para todos os produtos atrás referidos, nomeadamente bonés de cabedal, Bonés [artigos de chapelaria], Bonés de basebol, Botas, Sapatos e sapatos de desporto, Chapelaria, Passa-montanhas [gorro que cobre a cabeça e o pescoço]
Romanian[ro]
Centuri lombare, Echipamente pentru toate bunurile menţionate anterior, şi anume clapete din piele, Şepci [articole de îmbrăcăminte], Şepci de baseball, Cizme, Pantofi şi pantofi sport, Articole pentru acoperirea capului, Căciuli tip cagulă
Slovak[sk]
Ochranné obličkové pásy, Výstroj pre všetky vymenované tovary, menovite kožené čiapky, Čiapky, Pálkarske čiapky, Obuv [vysoká], Obuv a športová obuv, Pokrývky hlavy, Kukly
Slovenian[sl]
Ledvični pasovi, Oprema za omenjene izdelke, in sicer usnjene kape, Kape [pokrivala], Kape s ščitnikom, Škornji, Obutev in športna obutev, Pokrivala, Podkape
Swedish[sv]
Skyddsbälten, Utrustning till alla nämnda varor, nämligen läderhuvor, Mössor [huvudbonader], Basebollkepsar, Stövlar, Skor och sportskor, Huvudbonader, Vindskyddshuvor