Besonderhede van voorbeeld: 1399046515111932966

Metadata

Data

Arabic[ar]
حسنا يفترض ان تكون في اصلاحية فالبروك للنساء لكن تم تسريحها قبل 4 أيام بسبب الاكتظاظ
Bulgarian[bg]
Би трябвало да е в женския затвор във Фалбрук, но е освободена преди 4 дни, защото е станало пренаселено.
Greek[el]
Θα έπρεπε να είναι στο γυναικείο σωφρονιστικό ίδρυμα Φόλμπρουκ, αλλά αποφυλακίστηκε πριν 4 μέρες λόγω συνωστισμού στο ίδρυμα.
English[en]
Well, uh, she should be at the Fallbrook Women's Correctional Facility, but she was released four days ago due to overcrowding.
Spanish[es]
Bueno, debería estar en la Institución Correccional de Mujeres de Fallbrook pero fue liberada hace cuatro días debido a la sobrepoblación.
Finnish[fi]
Hänen kuuluisi olla Fallbrookin naistenvankilassa, mutta hänet vapautettiin pari päivää sitten tilanpuutteen vuoksi.
French[fr]
Elle devrait être à la prison pour femmes de Fallbrook, mais a été relâchée il y a quatre jours
Croatian[hr]
Treba da je u Folbruk ženskom zatvoru, ali je puštena pre četiri dan zbog pretrpanosti.
Hungarian[hu]
Nos, a Fallbrooki Női Fegyintézetben kéne lennie, de négy napja kiengedték a túlzsúfoltság miatt.
Italian[it]
Beh... dovrebbe essere all'istituto correzionale femminile di Fallbrook, ma e'stata rilasciata... 4 giorni fa, a causa del sovraffollamento.
Dutch[nl]
Ze had in de Fallbrook vrouwengevangenis moeten zitten, maar vier dagen terug werd ze vrij gelaten wegens overbevolking.
Polish[pl]
Powinna siedzieć w więzieniu w Fallbrook, ale została zwolniona cztery dni temu wskutek przepełnienia więzienia.
Portuguese[pt]
Ela deveria estar no Presídio Feminino Fallbrook, mas foi liberada há 4 dias por superlotação.
Romanian[ro]
Trebuia să fie la închisoarea de femei Fallbrook, dar a fost eliberată acum patru zile.
Serbian[sr]
Treba da je u Folbruk ženskom zatvoru, ali je puštena pre četiri dan zbog pretrpanosti.
Thai[th]
เอ่อ เธอควรจะอยุ่ที่สถาบันจิตเวชหญิงฟอลบรู๊ค แต่เธอถูกปล่อยตัวเมื่อ 4 วันก่อน เพราะมีคนมากเกินไป
Turkish[tr]
Fallbrook Kadın Hapishanesi'nde olması gerekiyordu, ama yoğunluk yüzünden 4 gün önce salınmış.

History

Your action: