Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování počítačových databází a adresářů v oboru hudby, videa, filmů, sportu, her, zpráv, kulturních událostí, volného času přes světové komunikační sítě
Danish[da]
Fremskaffelse af databaser og biblioteker indeholdende musik, videoer, film, sport, spil, nyheder, kulturelle begivenheder og fritidsaktiviteter via globale kommunikationsnetværk
German[de]
Bereitstellung von Datenbanken und Verzeichnissen im Bereich Musik, Videos, Filme, Sport, Spiele, Nachrichten, kulturelle Veranstaltungen und Freizeit über weltweite Kommunikationsnetze
Greek[el]
Διάθεση βάσεων δεδομένων και ευρετηρίων με περιεχόμενο μουσική, βίντεο, ταινίες, αθλητισμό, παιχνίδια, ειδήσεις, πολιτιστικά δρώμενα και δραστηριότητες ελεύθερου χρόνου, μέσω παγκόσμιων δικτύων επικοινωνίας
English[en]
Providing databases and directories in the fields of music, videos, films, sport, games, news, cultural events and leisure via global communications networks
Spanish[es]
Provisión de bases de datos y directorios en materia de música, vídeos, películas, deportes, juegos, noticias, eventos culturales y ocio a través de redes mundiales de comunicación
Estonian[et]
Muusika, videote, filmide, spordi, mängude, uudiste, kultuuri- ja vabaajaürituste alaste andmebaaside ja veebiaadresside pakkumine ülemaailmsete sidevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tietokantojen ja hakemistojen tarjoaminen musiikin, videoiden, elokuvien, urheilun, pelien, uutisten, kulttuuri- ja vapaa-ajantapahtumien alalla maailmanlaajuisten viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Mise à disposition de bases de données et répertoires en matière de musique, vidéos, films, sports, sets de jeu, nouvelles, événements culturels et loisirs via des réseaux mondiaux de communication
Hungarian[hu]
Számítógépes adatbázisok és címjegyzékek számítógépes világhálón keresztül történő biztosítása zenével, videókkal, filmekkel,sporteseményekkel, játékokkal, hírekkel,kulturális eseményekkel és szabadidős elfoglaltságokkal kapcsolatban
Italian[it]
Fornitura di banche dati ed elenchi in materia di musica, video, pellicole, sport, giochi, notizie, manifestazioni culturali e ricreative tramite reti globali di comunicazione
Lithuanian[lt]
Muzikos, vaizdo įrašų, filmų, sporto, žaidimų, naujienų, kultūrinių ir laisvalaikio renginių duomenų bazių ir nuorodų parūpinimas per pasaulinius komunikacijos tinklus
Latvian[lv]
Datu bāzu un direktoriju nodrošināšana globālajā tīmeklī saistībā ar mūziku, video, filmām, sportu, ziņām, kultūras pasākumiem un atpūtu
Maltese[mt]
Il-provvista ta' dejtabejżis tal-kompjuter u direttorji fil-qasam tal-mużika, vidjows, films, sport, logħob, aħbarijiet, avvenimenti kulturali u għal waqt il-ħin liberu permezz ta' netwerks mondjali tal-komunikazzjoni
Dutch[nl]
Verstrekking van databases en directory's op het gebied van muziek, video's, films, sport, spellen, nieuws, culturele evenementen en tijdverdrijf via wereldwijde communicatienetwerken
Polish[pl]
Udostępnianie komputerowych baz danych i katalogów w zakresie muzyki, wideo, filmów, przyrządów sportowych, gier, wiadomości, wydarzeń kulturalnych i rozrywkowych za pośrednictwem światowych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Fornecimento de bases de dados e directórios sobre música, vídeos, filmes, desporto, jogos, notícias, eventos culturais e lazer através de redes mundiais de comunicação
Slovak[sk]
Poskytovanie počítačových databáz a adresáre v oblasti hudby, videá, filmy, športová aparatúra, hry, správy, kultúrne udalosti a odpočinok prostredníctvom svetových komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Nudenje baz podatkov in imenikov glasbe, video, filmov, športov, iger, novic, kulturnih in razvedrilnih dogodkov preko svetovnih komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Tillhandahållande av databaser och förteckningar av musik, videor, spelfilmer, sport, spelsatser, nyheter, kulturevenemang och nöjen via globala kommunikationsnät